ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????ì§¢ì§???ì§¤ì§???????ì§¢ì§???ì§¤ì§??????????????ì§¢ì§???ì§¤ì§??????ì§¤ì§????????ì§¢ì§???ì§¤ì§???????ì§¢ì§???ì§¤ì§??????????????ì§¢ì§???ì§¤ì§??????ì§¤ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¢ì§???ì§¤ì§???????ì§¢ì§???ì§¤ì§??????????????ì§¢ì§???ì§¤ì§??????ì§¤ì§????????ì§¢ì§???ì§¤ì§???????ì§¢ì§???ì§¤ì§??????????????ì§¢ì§???ì§¤ì§??????ì§¤ì§????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ì§¢ì§???ì§¤ì§???????ì§¢ì§???ì§¤ì§??????????????ì§¢ì§???ì§¤ì§??????ì§¤ì§????????ì§¢ì§???ì§¤ì§???????ì§¢ì§???ì§¤ì§??????????????ì§¢ì§???ì§¤ì§??????ì§¤ì§????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????｢?????､?????????｢?????､????????????????｢?????､????????､??????????｢?????､?????????｢?????､????????????????｢?????､????????､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?????､?????????｢?????､????????????????｢?????､????????､??????????｢?????､?????????｢?????､????????????????｢?????､????????､?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｢?????､?????????｢?????､????????????????｢?????､????????､??????????｢?????､?????????｢?????､????????????????｢?????､????????､?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????讌?????讌れ????????讌?????讌れ???????????????讌?????讌れ???????讌れ?????????讌?????讌れ????????讌?????讌れ???????????????讌?????讌れ???????讌れ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????讌れ????????讌?????讌れ???????????????讌?????讌れ???????讌れ?????????讌?????讌れ????????讌?????讌れ???????????????讌?????讌れ???????讌れ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????讌?????讌れ????????讌?????讌れ???????????????讌?????讌れ???????讌れ?????????讌?????讌れ????????讌?????讌れ???????????????讌?????讌れ???????讌れ?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????짢짙???짤짙???????짢짙???짤짙??????????????짢짙???짤짙??????짤짙????????짢짙???짤짙???????짢짙???짤짙??????????????짢짙???짤짙??????짤짙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢짙???짤짙???????짢짙???짤짙??????????????짢짙???짤짙??????짤짙????????짢짙???짤짙???????짢짙???짤짙??????????????짢짙???짤짙??????짤짙????????????N????????????????????????????????????????????????????????????짢짙???짤짙???????짢짙???짤짙??????????????짢짙???짤짙??????짤짙????????짢짙???짤짙???????짢짙???짤짙??????????????짢짙???짤짙??????짤짙????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2eca7993f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????吏?쭥???吏ㅼ쭥???????吏?쭥???吏ㅼ쭥??????????????吏?쭥???吏ㅼ쭥??????吏ㅼ쭥????????吏?쭥???吏ㅼ쭥???????吏?쭥???吏ㅼ쭥??????????????吏?쭥???吏ㅼ쭥??????吏ㅼ쭥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?쭥???吏ㅼ쭥???????吏?쭥???吏ㅼ쭥??????????????吏?쭥???吏ㅼ쭥??????吏ㅼ쭥????????吏?쭥???吏ㅼ쭥???????吏?쭥???吏ㅼ쭥??????????????吏?쭥???吏ㅼ쭥??????吏ㅼ쭥????????????N????????????????????????????????????????????????????????????吏?쭥???吏ㅼ쭥???????吏?쭥???吏ㅼ쭥??????????????吏?쭥???吏ㅼ쭥??????吏ㅼ쭥????????吏?쭥???吏ㅼ쭥???????吏?쭥???吏ㅼ쭥??????????????吏?쭥???吏ㅼ쭥??????吏ㅼ쭥????????????????????