ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????ì§í????????ì§í?ì§ì§ì§ì§°????????ì§¢ì²«?????????ì§ì§????????ì§ì§????ì§ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§í????????ì§í?ì§ì§ì§ì§°????????ì§¢ì²«?????????ì§ì§????????ì§ì§????ì§ì§?????????????????????????????ì§í????????ì§í?ì§ì§ì§ì§°????????ì§¢ì²«?????????ì§ì§????????ì§ì§????ì§ì§?????????????ì§í????????ì§í?ì§ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§í????????ì§í?ì§ì§ì§ì§°????????ì§¢ì²«?????????ì§ì§????????ì§ì§????ì§ì§??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????弥囗?????????弥囗??菩ｧ夥ｧ野ｧｰ?????????｢?ｫ??????????野ｧ?????????野ｧ?????野ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弥囗?????????弥囗??菩ｧ夥ｧ野ｧｰ?????????｢?ｫ??????????野ｧ?????????野ｧ?????野ｧ??????????????????????????????弥囗?????????弥囗??菩ｧ夥ｧ野ｧｰ?????????｢?ｫ??????????野ｧ?????????野ｧ?????野ｧ??????????????弥囗?????????弥囗??野ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????弥囗?????????弥囗??菩ｧ夥ｧ野ｧｰ?????????｢?ｫ??????????野ｧ?????????野ｧ?????野ｧ??????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????讌???????????讌????讌?讌?讌?讌????????讌?黄?????????讌?讌?????????讌?讌?????讌?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????????讌????讌?讌?讌?讌????????讌?黄?????????讌?讌?????????讌?讌?????讌?讌??????????????????????????????讌???????????讌????讌?讌?讌?讌????????讌?黄?????????讌?讌?????????讌?讌?????讌?讌??????????????讌???????????讌????讌?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????????讌????讌?讌?讌?讌????????讌?黄?????????讌?讌?????????讌?讌?????讌?讌???????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????짖횘????????짖횘?징짚짖짰????????짢첫?????????짖짜????????짖짜????짖짜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖횘????????짖횘?징짚짖짰????????짢첫?????????짖짜????????짖짜????짖짜?????????????????????????????짖횘????????짖횘?징짚짖짰????????짢첫?????????짖짜????????짖짜????짖짜?????????????짖횘????????짖횘?짖짜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖횘????????짖횘?징짚짖짰????????짢첫?????????짖짜????????짖짜????짖짜??????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983f3f3f3f3f3f3f3feca796ed9a983feca795eca79aeca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3feca796eca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????吏뽱슆????????吏뽱슆?吏뺤쭦吏뽰㎞????????吏?껀?????????吏뽰쭨????????吏뽰쭨????吏뽰쭨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽱슆????????吏뽱슆?吏뺤쭦吏뽰㎞????????吏?껀?????????吏뽰쭨????????吏뽰쭨????吏뽰쭨?????????????????????????????吏뽱슆????????吏뽱슆?吏뺤쭦吏뽰㎞????????吏?껀?????????吏뽰쭨????????吏뽰쭨????吏뽰쭨?????????????吏뽱슆????????吏뽱슆?吏뽰쭨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽱슆????????吏뽱슆?吏뺤쭦吏뽰㎞????????吏?껀?????????吏뽰쭨????????吏뽰쭨????吏뽰쭨??????????????????????????????????????????????