同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????�???�?????????�????????�???�?????????�???????????????????????????�???�?????????�????????�???�?????????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???�?????????�????????�???�?????????�???????????????????????????�???�?????????�????????�???�?????????�??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????�???�?????????�????????�???�?????????�???????????????????????????�???�?????????�????????�???�?????????�?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????譯?????蟆???????????襪??????????譯?????蟆???????????襪?????????????????????????????譯?????蟆???????????襪??????????譯?????蟆???????????襪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譯?????蟆???????????襪??????????譯?????蟆???????????襪?????????????????????????????譯?????蟆???????????襪??????????譯?????蟆???????????襪????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????譯?????蟆???????????襪??????????譯?????蟆???????????襪?????????????????????????????譯?????蟆???????????襪??????????譯?????蟆???????????襪???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????죌????겋??????????뤉?????????죌????겋??????????뤉????????????????????????????죌????겋??????????뤉?????????죌????겋??????????뤉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????죌????겋??????????뤉?????????죌????겋??????????뤉????????????????????????????죌????겋??????????뤉?????????죌????겋??????????뤉???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????죌????겋??????????뤉?????????죌????겋??????????뤉????????????????????????????죌????겋??????????뤉?????????죌????겋??????????뤉??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3feca38c3f3f3f3feab28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????二뗾???寃딚?????????琉덢????????二뗾???寃딚?????????琉덢???????????????????????????二뗾???寃딚?????????琉덢????????二뗾???寃딚?????????琉덢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????二뗾???寃딚?????????琉덢????????二뗾???寃딚?????????琉덢???????????????????????????二뗾???寃딚?????????琉덢????????二뗾???寃딚?????????琉덢??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????二뗾???寃딚?????????琉덢????????二뗾???寃딚?????????琉덢???????????????????????????二뗾???寃딚?????????琉덢????????二뗾???寃딚?????????琉덢?????????????????????????????? |