同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ì¬??ë?ë?æ¸?æ¸???????????????ì¬??ë?ë?æ¸?æ¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¬??ë?ë?æ¸?æ¸???????????????ì¬??ë?ë?æ¸?æ¸?????????N????????????????????????????????????????????????????????????ì¬??ë?ë?æ¸?æ¸???????????????ì¬??ë?ë?æ¸?æ¸????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ャ??????謔ク?謔ク????????????????ャ??????謔ク?謔ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ??????謔ク?謔ク????????????????ャ??????謔ク?謔ク?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ャ??????謔ク?謔ク????????????????ャ??????謔ク?謔ク????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????쐬??랝?랝?悸?悸???????????????쐬??랝?랝?悸?悸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬??랝?랝?悸?悸???????????????쐬??랝?랝?悸?悸?????????N????????????????????????????????????????????????????????????쐬??랝?랝?悸?悸???????????????쐬??랝?랝?悸?悸????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3f3feb9e9d3feb9e9d3fe682b83fe682b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????依??流쒨流쒨魚륨魚륨??????????????依??流쒨流쒨魚륨魚륨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????依??流쒨流쒨魚륨魚륨??????????????依??流쒨流쒨魚륨魚륨????????N????????????????????????????????????????????????????????????依??流쒨流쒨魚륨魚륨??????????????依??流쒨流쒨魚륨魚륨???????????????? |