同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab187fdebf0a3fd3febb2a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab187fdebf0a3fd3febb2a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ëð£ý??????????????????ëð£ý????????????ê±ýëð£ý?벤ý????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ëð£ý??????????????????ëð£ý????????????ê±ýëð£ý?벤ý????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab187fdebf0a3fd3febb2a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab187fdebf0a3fd3febb2a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????」????????????????????」????????????????」???、?????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????」????????????????????」????????????????」???、?????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab187fdebf0a3fd3febb2a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab187fdebf0a3fd3febb2a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????謳???????????????????謳?????????????蟇??陦?覯?????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????謳???????????????????謳?????????????蟇??陦?覯?????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab187fdebf0a3fd3febb2a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab187fdebf0a3fd3febb2a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걇?????벤?????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걇?????벤?????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab187fdebf0a3fd3febb2a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab187fdebf0a3fd3febb2a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????儀}??????????????????儀}????????????嫄뉭儀}?踰ㆍ????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????儀}??????????????????儀}????????????嫄뉭儀}?踰ㆍ????????????Q??????? |