同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ëá?½±?«?????ëá?½±?«????ëá?½±?«?????ëá?½±?«????ëá?½±?«??????????????????ëá?½±?«?????ëá?½±?«????ëá?½±?«?????ëá?½±?«????ëá?½±?«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëá?½±?«?????ëá?½±?«????ëá?½±?«?????ëá?½±?«????ëá?½±?«??????????????????ëá?½±?«?????ëá?½±?«????ëá?½±?«?????ëá?½±?«????ëá?½±?«?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ëá?½±?«?????ëá?½±?«????ëá?½±?«?????ëá?½±?«????ëá?½±?«??????????????????ëá?½±?«?????ëá?½±?«????ëá?½±?«?????ëá?½±?«????ëá?½±?«????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????漆竺?辞???????漆竺?辞??????漆竺?辞???????漆竺?辞??????漆竺?辞????????????????????漆竺?辞???????漆竺?辞??????漆竺?辞???????漆竺?辞??????漆竺?辞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆竺?辞???????漆竺?辞??????漆竺?辞???????漆竺?辞??????漆竺?辞????????????????????漆竺?辞???????漆竺?辞??????漆竺?辞???????漆竺?辞??????漆竺?辞?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????漆竺?辞???????漆竺?辞??????漆竺?辞???????漆竺?辞??????漆竺?辞????????????????????漆竺?辞???????漆竺?辞??????漆竺?辞???????漆竺?辞??????漆竺?辞????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????諱?ｽｱ?ｫ?????諱?ｽｱ?ｫ????諱?ｽｱ?ｫ?????諱?ｽｱ?ｫ????諱?ｽｱ?ｫ??????????????????諱?ｽｱ?ｫ?????諱?ｽｱ?ｫ????諱?ｽｱ?ｫ?????諱?ｽｱ?ｫ????諱?ｽｱ?ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱?ｽｱ?ｫ?????諱?ｽｱ?ｫ????諱?ｽｱ?ｫ?????諱?ｽｱ?ｫ????諱?ｽｱ?ｫ??????????????????諱?ｽｱ?ｫ?????諱?ｽｱ?ｫ????諱?ｽｱ?ｫ?????諱?ｽｱ?ｫ????諱?ｽｱ?ｫ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????諱?ｽｱ?ｫ?????諱?ｽｱ?ｫ????諱?ｽｱ?ｫ?????諱?ｽｱ?ｫ????諱?ｽｱ?ｫ??????????????????諱?ｽｱ?ｫ?????諱?ｽｱ?ｫ????諱?ｽｱ?ｫ?????諱?ｽｱ?ｫ????諱?ｽｱ?ｫ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3febe13f8ebd8eb13f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????吟?렰렠?렖?????吟?렰렠?렖????吟?렰렠?렖?????吟?렰렠?렖????吟?렰렠?렖??????????????????吟?렰렠?렖?????吟?렰렠?렖????吟?렰렠?렖?????吟?렰렠?렖????吟?렰렠?렖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吟?렰렠?렖?????吟?렰렠?렖????吟?렰렠?렖?????吟?렰렠?렖????吟?렰렠?렖??????????????????吟?렰렠?렖?????吟?렰렠?렖????吟?렰렠?렖?????吟?렰렠?렖????吟?렰렠?렖?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????吟?렰렠?렖?????吟?렰렠?렖????吟?렰렠?렖?????吟?렰렠?렖????吟?렰렠?렖??????????????????吟?렰렠?렖?????吟?렰렠?렖????吟?렰렠?렖?????吟?렰렠?렖????吟?렰렠?렖????????????????????????? |