同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????�?谿??뤪濯???????????????�?谿??뤪濯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?谿??뤪濯???????????????�?谿??뤪濯???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????�?谿??뤪濯???????????????�?谿??뤪濯??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????隹ソ???ェ豼ッ??????????????????隹ソ???ェ豼ッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ソ???ェ豼ッ??????????????????隹ソ???ェ豼ッ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????隹ソ???ェ豼ッ??????????????????隹ソ???ェ豼ッ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????覯???莪??襪?侵???????????????覯???莪??襪?侵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯???莪??襪?侵???????????????覯???莪??襪?侵???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????覯???莪??襪?侵???????????????覯???莪??襪?侵??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????번??谿??뤪濯???????????????번??谿??뤪濯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????번??谿??뤪濯???????????????번??谿??뤪濯???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????번??谿??뤪濯???????????????번??谿??뤪濯??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2883f3fe8b0bf3f3feba4aae6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????踰뉭?瘟엌?琉ゆ엷???????????????踰뉭?瘟엌?琉ゆ엷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰뉭?瘟엌?琉ゆ엷???????????????踰뉭?瘟엌?琉ゆ엷???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????踰뉭?瘟엌?琉ゆ엷???????????????踰뉭?瘟엌?琉ゆ엷??????????????????????? |