同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????먳ê²?ê³??ì??먳??먳ê²?ê³??ì????????????????????????먳ê²?ê³??ì??먳??먳ê²?ê³??ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????먳ê²?ê³??ì??먳??먳ê²?ê³??ì????????????????????????먳ê²?ê³??ì??먳??먳ê²?ê³??ì???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ウ???ュ??????ウ???ウ???ュ????????????????????????????ウ???ュ??????ウ???ウ???ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ウ???ュ??????ウ???ウ???ュ????????????????????????????ウ???ュ??????ウ???ウ???ュ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????襾滑??螻??????襾??襾滑??螻????????????????????????????襾滑??螻??????襾??襾滑??螻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????襾滑??螻??????襾??襾滑??螻????????????????????????????襾滑??螻??????襾??襾滑??螻???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????먳겕?곭??쎁??먳??먳겕?곭??쎁????????????????????????먳겕?곭??쎁??먳??먳겕?곭??쎁???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????먳겕?곭??쎁??먳??먳겕?곭??쎁????????????????????????먳겕?곭??쎁??먳??먳겕?곭??쎁???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3feba8b33f3feba8b3eab2953feab3ad3f3fec8e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????癒녠쾿?怨??膺??癒끗?癒녠쾿?怨??膺????????????????????????癒녠쾿?怨??膺??癒끗?癒녠쾿?怨??膺???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????癒녠쾿?怨??膺??癒끗?癒녠쾿?怨??膺????????????????????????癒녠쾿?怨??膺??癒끗?癒녠쾿?怨??膺???????????????????????????? |