同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58c3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58c3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58c3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ë¤å·??å¾ ?åµ???ë¤å·??å¾ ?åµ????????åµ??ë¤å·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤å·??å¾ ?åµ???ë¤å·??å¾ ?åµ????????åµ??ë¤å·??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ë¤å·??å¾ ?åµ???ë¤å·??å¾ ?åµ????????åµ??ë¤å·?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58c3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58c3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58c3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????句濤??蠕?蠏????句濤??蠕?蠏????????蠏???句濤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????句濤??蠕?蠏????句濤??蠕?蠏????????蠏???句濤??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????句濤??蠕?蠏????句濤??蠕?蠏????????蠏???句濤?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58c3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58c3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58c3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????襪????緇??綉????襪????緇??綉?????????綉???襪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪????緇??綉????襪????緇??綉?????????綉???襪????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????襪????緇??綉????襪????緇??綉?????????綉???襪???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58c3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58c3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58c3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????뤋執??待?嵌???뤋執??待?嵌????????嵌??뤋執???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋執??待?嵌???뤋執??待?嵌????????嵌??뤋執??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????뤋執??待?嵌???뤋執??待?嵌????????嵌??뤋執?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58c3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58c3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3feba48be59fb73f3fe5be853fe5b58c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b58c3f3feba48be59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????琉뗥윿??孃꾽葯뗾??琉뗥윿??孃꾽葯뗾???????葯뗾?琉뗥윿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉뗥윿??孃꾽葯뗾??琉뗥윿??孃꾽葯뗾???????葯뗾?琉뗥윿??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????琉뗥윿??孃꾽葯뗾??琉뗥윿??孃꾽葯뗾???????葯뗾?琉뗥윿?????????????????????????????? |