ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3f3feba3b6ed98a7e382a23f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3feba3b5e58dbde383a3eba3b6ec9ba1eba3b6ed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3f3feba3b6ed98a7e382a23f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3feba3b5e58dbde383a3eba3b6ec9ba1eba3b6ed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3f3feba3b6ed98a7e382a23f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3feba3b5e58dbde383a3eba3b6ec9ba1eba3b6ed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶íâ????ë£¶í§ã¢??ë£¶íâ???ë£µå½ã£ë£¶ì¡ë£¶í§ã¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶íâ????ë£¶í§ã¢??ë£¶íâ???ë£µå½ã£ë£¶ì¡ë£¶í§ã¢???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶íâ????ë£¶í§ã¢??ë£¶íâ???ë£µå½ã£ë£¶ì¡ë£¶í§ã¢???????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3f3feba3b6ed98a7e382a23f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3feba3b5e58dbde383a3eba3b6ec9ba1eba3b6ed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3f3feba3b6ed98a7e382a23f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3feba3b5e58dbde383a3eba3b6ec9ba1eba3b6ed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3f3feba3b6ed98a7e382a23f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3feba3b5e58dbde383a3eba3b6ec9ba1eba3b6ed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????ｶ﨑岩帖?????ｶ嶸ｧ繧｢???ｶ﨑岩帖????ｵ蜊ｽ繝｣?ｶ?｡?ｶ嶸ｧ繧｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ﨑岩帖?????ｶ嶸ｧ繧｢???ｶ﨑岩帖????ｵ蜊ｽ繝｣?ｶ?｡?ｶ嶸ｧ繧｢???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｶ﨑岩帖?????ｶ嶸ｧ繧｢???ｶ﨑岩帖????ｵ蜊ｽ繝｣?ｶ?｡?ｶ嶸ｧ繧｢???????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3f3feba3b6ed98a7e382a23f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3feba3b5e58dbde383a3eba3b6ec9ba1eba3b6ed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3f3feba3b6ed98a7e382a23f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3feba3b5e58dbde383a3eba3b6ec9ba1eba3b6ed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3f3feba3b6ed98a7e382a23f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3feba3b5e58dbde383a3eba3b6ec9ba1eba3b6ed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????襭躯????????襭躯?с???襭躯???????襭球?純?ｋ６?°６?с?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭躯????????襭躯?с???襭躯???????襭球?純?ｋ６?°６?с????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????襭躯????????襭躯?с???襭躯???????襭球?純?ｋ６?°６?с????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3f3feba3b6ed98a7e382a23f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3feba3b5e58dbde383a3eba3b6ec9ba1eba3b6ed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3f3feba3b6ed98a7e382a23f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3feba3b5e58dbde383a3eba3b6ec9ba1eba3b6ed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3f3feba3b6ed98a7e382a23f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3feba3b5e58dbde383a3eba3b6ec9ba1eba3b6ed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????룶핊⒟????룶혧ア??룶핊⒟???룵卽ャ룶웡룶혧ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶핊⒟????룶혧ア??룶핊⒟???룵卽ャ룶웡룶혧ア???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶핊⒟????룶혧ア??룶핊⒟???룵卽ャ룶웡룶혧ア???????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3f3feba3b6ed98a7e382a23f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3feba3b5e58dbde383a3eba3b6ec9ba1eba3b6ed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3f3feba3b6ed98a7e382a23f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3feba3b5e58dbde383a3eba3b6ec9ba1eba3b6ed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3f3feba3b6ed98a7e382a23f3feba3b6ed958ae2929f3f3f3feba3b5e58dbde383a3eba3b6ec9ba1eba3b6ed98a7e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????猷띤븡鎖욣???猷띤삨循∨?猷띤븡鎖욣??猷드띂恂ｋ６義〓６恁㎯궋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띤븡鎖욣???猷띤삨循∨?猷띤븡鎖욣??猷드띂恂ｋ６義〓６恁㎯궋???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????猷띤븡鎖욣???猷띤삨循∨?猷띤븡鎖욣??猷드띂恂ｋ６義〓６恁㎯궋???????????????????????????????