同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룶ì å????룶ì§?????????????룶ì å????룶ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì å????룶ì§?????????????룶ì å????룶ì§???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶ì å????룶ì§?????????????룶ì å????룶ì§??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????カ?仙炎?????カ???????????????カ?仙炎?????カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?仙炎?????カ???????????????カ?仙炎?????カ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????カ?仙炎?????カ???????????????カ?仙炎?????カ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????襭苦????????襭苦??????????????襭苦????????襭苦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦????????襭苦??????????????襭苦????????襭苦????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????襭苦????????襭苦??????????????襭苦????????襭苦???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룶점削????룶집?????????????룶점削????룶집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶점削????룶집?????????????룶점削????룶집???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶점削????룶집?????????????룶점削????룶집??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca090e5898a3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젏央둃???猷띠쭛?????????????猷띠젏央둃???猷띠쭛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젏央둃???猷띠쭛?????????????猷띠젏央둃???猷띠쭛???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젏央둃???猷띠쭛?????????????猷띠젏央둃???猷띠쭛??????????????????????????? |