同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´?룵ã±ç?룶ê´?룵ã±ç???????????????????????룶ê´?룵ã±ç?룶ê´?룵ã±ç??????????????룶ê´?룵ã±ç?룶ê´?룵ã±ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´?룵ã±ç?룶ê´?룵ã±ç???????????????????????룶ê´?룵ã±ç?룶ê´?룵ã±ç??????????????룶ê´?룵ã±ç?룶ê´?룵ã±ç?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´?룵ã±ç?룶ê´?룵ã±ç???????????????????????룶ê´?룵ã±ç?룶ê´?룵ã±ç??????????????룶ê´?룵ã±ç?룶ê´?룵ã±ç????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????カ???オ繖ア辭??カ???オ繖ア辭????????????????????????カ???オ繖ア辭??カ???オ繖ア辭???????????????カ???オ繖ア辭??カ???オ繖ア辭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???オ繖ア辭??カ???オ繖ア辭????????????????????????カ???オ繖ア辭??カ???オ繖ア辭???????????????カ???オ繖ア辭??カ???オ繖ア辭?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????カ???オ繖ア辭??カ???オ繖ア辭????????????????????????カ???オ繖ア辭??カ???オ繖ア辭???????????????カ???オ繖ア辭??カ???オ繖ア辭????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????襭玖??襭泣?援???襭玖??襭泣?援?????????????????????????襭玖??襭泣?援???襭玖??襭泣?援????????????????襭玖??襭泣?援???襭玖??襭泣?援????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖??襭泣?援???襭玖??襭泣?援?????????????????????????襭玖??襭泣?援???襭玖??襭泣?援????????????????襭玖??襭泣?援???襭玖??襭泣?援???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????襭玖??襭泣?援???襭玖??襭泣?援?????????????????????????襭玖??襭泣?援???襭玖??襭泣?援????????????????襭玖??襭泣?援???襭玖??襭泣?援??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룶괄?룵ㄱ熉?룶괄?룵ㄱ熉???????????????????????룶괄?룵ㄱ熉?룶괄?룵ㄱ熉??????????????룶괄?룵ㄱ熉?룶괄?룵ㄱ熉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄?룵ㄱ熉?룶괄?룵ㄱ熉???????????????????????룶괄?룵ㄱ熉?룶괄?룵ㄱ熉??????????????룶괄?룵ㄱ熉?룶괄?룵ㄱ熉?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶괄?룵ㄱ熉?룶괄?룵ㄱ熉???????????????????????룶괄?룵ㄱ熉?룶괄?룵ㄱ熉??????????????룶괄?룵ㄱ熉?룶괄?룵ㄱ熉????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893feba3b6eab4843feba3b5e384b1e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵?猷듐꽦輦덢猷띔큵?猷듐꽦輦덢??????????????????????猷띔큵?猷듐꽦輦덢猷띔큵?猷듐꽦輦덢?????????????猷띔큵?猷듐꽦輦덢猷띔큵?猷듐꽦輦덢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵?猷듐꽦輦덢猷띔큵?猷듐꽦輦덢??????????????????????猷띔큵?猷듐꽦輦덢猷띔큵?猷듐꽦輦덢?????????????猷띔큵?猷듐꽦輦덢猷띔큵?猷듐꽦輦덢????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵?猷듐꽦輦덢猷띔큵?猷듐꽦輦덢??????????????????????猷띔큵?猷듐꽦輦덢猷띔큵?猷듐꽦輦덢?????????????猷띔큵?猷듐꽦輦덢猷띔큵?猷듐꽦輦덢???????????????????????? |