同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3feba3b53feba3abe697a5e3818a3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b9e382a33f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3feba3b53feba3abe697a5e3818a3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b9e382a33f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ã±?????룵?룫æ¥ã??룵ä»?????룫洧?룫鷹ã£?????룫鷹ã±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ã±?????룵?룫æ¥ã??룵ä»?????룫洧?룫鷹ã£?????룫鷹ã±???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3feba3b53feba3abe697a5e3818a3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b9e382a33f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3feba3b53feba3abe697a5e3818a3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b9e382a33f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ォ鮃ケ縺ア??????オ??ォ譌・縺???オ莉??????ォ豢ァ??ォ鮃ケ繧」??????ォ鮃ケ縺ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ鮃ケ縺ア??????オ??ォ譌・縺???オ莉??????ォ豢ァ??ォ鮃ケ繧」??????ォ鮃ケ縺ア???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3feba3b53feba3abe697a5e3818a3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b9e382a33f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3feba3b53feba3abe697a5e3818a3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b9e382a33f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????襭?傾??????襭?襭??ャ????襭灸??????襭?冠?襭?傾??????襭?傾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?傾??????襭?襭??ャ????襭灸??????襭?冠?襭?傾??????襭?傾????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3feba3b53feba3abe697a5e3818a3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b9e382a33f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3feba3b53feba3abe697a5e3818a3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b9e382a33f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ぱ?????룵?룫日お??룵仇?????룫洧?룫鷹ィ?????룫鷹ぱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ぱ?????룵?룫日お??룵仇?????룫洧?룫鷹ィ?????룫鷹ぱ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3feba3b53feba3abe697a5e3818a3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b9e382a33f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3feba3b53feba3abe697a5e3818a3f3feba3b5e4bb873f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b9e382a33f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????猷ラ레徇괄????猷덤猷ユ뿥徇둃?猷듕퍐?????猷ユ뇻?猷ラ레循?????猷ラ레徇괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ラ레徇괄????猷덤猷ユ뿥徇둃?猷듕퍐?????猷ユ뇻?猷ラ레循?????猷ラ레徇괄??????????????????? |