ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????ë£«æ´§??âµë£¶íâë£¶å¿?????ë£«æ´§??âµë£¶íâë£¶å¿???????????????ë£«æ´§??âµë£¶íâë£¶å¿?????ë£«æ´§??âµë£¶íâë£¶å¿????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ë£«æ´§??âµë£¶íâë£¶å¿?????ë£«æ´§??âµë£¶íâë£¶å¿???????????????ë£«æ´§??âµë£¶íâë£¶å¿?????ë£«æ´§??âµë£¶íâë£¶å¿????????????????????Q???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????ｫ豢ｧ??竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ蠢??????ｫ豢ｧ??竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ蠢????????????????ｫ豢ｧ??竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ蠢??????ｫ豢ｧ??竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ蠢????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｫ豢ｧ??竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ蠢??????ｫ豢ｧ??竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ蠢????????????????ｫ豢ｧ??竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ蠢??????ｫ豢ｧ??竏ｵ?ｶ﨑岩来?ｶ蠢????????????????????Q???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????襭?冠???給６????襭九??????襭?冠???給６????襭九????????????????襭?冠???給６????襭九??????襭?冠???給６????襭九?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????襭?冠???給６????襭九??????襭?冠???給６????襭九????????????????襭?冠???給６????襭九??????襭?冠???給６????襭九?????????????????????Q???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????룫洧??∵룶핊◈룶忌?????룫洧??∵룶핊◈룶忌???????????????룫洧??∵룶핊◈룶忌?????룫洧??∵룶핊◈룶忌????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룫洧??∵룶핊◈룶忌?????룫洧??∵룶핊◈룶忌???????????????룫洧??∵룶핊◈룶忌?????룫洧??∵룶핊◈룶忌????????????????????Q???????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3feba3abe6b4a73f3fe288b5eba3b6ed958ae29788eba3b6e5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ뇻??松듬６壬듼뿀猷뜹퓣?????猷ユ뇻??松듬６壬듼뿀猷뜹퓣???????????????猷ユ뇻??松듬６壬듼뿀猷뜹퓣?????猷ユ뇻??松듬６壬듼뿀猷뜹퓣????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ뇻??松듬６壬듼뿀猷뜹퓣?????猷ユ뇻??松듬６壬듼뿀猷뜹퓣???????????????猷ユ뇻??松듬６壬듼뿀猷뜹퓣?????猷ユ뇻??松듬６壬듼뿀猷뜹퓣????????????????????Q???????