同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룫æ¥ã¢?룫è???????????????룫鷹ã²???????âµâ??????????????룫æ¥ã¢?룫è???룫æ¥ã¢?룫è?????????âµë£¶ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????룫æ¥ã¢?룫è???????????????룫鷹ã²???????âµâ??????????????룫æ¥ã¢?룫è???룫æ¥ã¢?룫è?????????âµë£¶ë??????N????????????????????????????????????????????????????????????룫æ¥ã¢?룫è???????????????룫鷹ã²???????âµâ??????????????룫æ¥ã¢?룫è???룫æ¥ã¢?룫è?????????âµë£¶ë?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ォ譌・縺「??ォ阮????????????????ォ鮃ケ縺イ???????竏オ笳???????????????ォ譌・縺「??ォ阮????ォ譌・縺「??ォ阮?????????竏オ?カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ譌・縺「??ォ阮????????????????ォ鮃ケ縺イ???????竏オ笳???????????????ォ譌・縺「??ォ阮????ォ譌・縺「??ォ阮?????????竏オ?カ???????N?????????????????????????????????????????????????????????????ォ譌・縺「??ォ阮????????????????ォ鮃ケ縺イ???????竏オ笳???????????????ォ譌・縺「??ォ阮????ォ譌・縺「??ォ阮?????????竏オ?カ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????襭??ャ??襭????????????????襭?傾?????????汲????????????????襭??ャ??襭????襭??ャ??襭???????????給6?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??ャ??襭????????????????襭?傾?????????汲????????????????襭??ャ??襭????襭??ャ??襭???????????給6????????N????????????????????????????????????????????????????????????襭??ャ??襭????????????????襭?傾?????????汲????????????????襭??ャ??襭????襭??ャ??襭???????????給6???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룫日ぢ?룫薏???????????????룫鷹ひ???????∵◇??????????????룫日ぢ?룫薏???룫日ぢ?룫薏?????????∵룶끗???????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日ぢ?룫薏???????????????룫鷹ひ???????∵◇??????????????룫日ぢ?룫薏???룫日ぢ?룫薏?????????∵룶끗??????N????????????????????????????????????????????????????????????룫日ぢ?룫薏???????????????룫鷹ひ???????∵◇??????????????룫日ぢ?룫薏???룫日ぢ?룫薏?????????∵룶끗?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9e381b23f3f3f3f3f3f3fe288b5e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3feba3abe697a5e381a23feba3abe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ뿥徇∨猷ヨ뼅???????????????猷ラ레徇깰??????松듈뾿??????????????猷ユ뿥徇∨猷ヨ뼅???猷ユ뿥徇∨猷ヨ뼅?????????松듬6韋뾁??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ뿥徇∨猷ヨ뼅???????????????猷ラ레徇깰??????松듈뾿??????????????猷ユ뿥徇∨猷ヨ뼅???猷ユ뿥徇∨猷ヨ뼅?????????松듬6韋뾁?????N????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ뿥徇∨猷ヨ뼅???????????????猷ラ레徇깰??????松듈뾿??????????????猷ユ뿥徇∨猷ヨ뼅???猷ユ뿥徇∨猷ヨ뼅?????????松듬6韋뾁????????????? |