同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????롢????롢???먢??롢????롢???먢곥?먢�??롢???먢곥?먢�??롢???먢??롢????롢????롢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롢????롢???먢??롢????롢???먢곥?먢�??롢???먢곥?먢�??롢???먢??롢????롢????롢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롢????롢???먢??롢????롢???먢곥?먢�??롢???먢곥?먢�??롢???먢??롢????롢????롢???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????「?????「????「???「?????「????「?・??「?????「????「?・??「?????「????「???「?????「?????「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?????「????「???「?????「????「?・??「?????「????「?・??「?????「????「???「?????「?????「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?????「????「???「?????「????「?・??「?????「????「?・??「?????「????「???「?????「?????「???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????襦????襦???襾??襦????襦???襾∬灰?襾∬????襦???襾∬灰?襾∬????襦???襾??襦????襦????襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????襦???襾??襦????襦???襾∬灰?襾∬????襦???襾∬灰?襾∬????襦???襾??襦????襦????襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????襦???襾??襦????襦???襾∬灰?襾∬????襦???襾∬灰?襾∬????襦???襾??襦????襦????襦???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????롢????롢???먢??롢????롢???먢곥?먢깗???롢???먢곥?먢깗???롢???먢??롢????롢????롢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롢????롢???먢??롢????롢???먢곥?먢깗???롢???먢곥?먢깗???롢???먢??롢????롢????롢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롢????롢???먢??롢????롢???먢곥?먢깗???롢???먢곥?먢깗???롢???먢??롢????롢????롢???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a2eab3a53feba8a2eab9973f3f3feba1a23f3f3feba8a23f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3feba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????濡∨???濡∨??癒∨?濡∨???濡∨??癒?낄?癒?퉿???濡∨??癒?낄?癒?퉿???濡∨??癒∨?濡∨???濡∨???濡∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡∨???濡∨??癒∨?濡∨???濡∨??癒?낄?癒?퉿???濡∨??癒?낄?癒?퉿???濡∨??癒∨?濡∨???濡∨???濡∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡∨???濡∨??癒∨?濡∨???濡∨??癒?낄?癒?퉿???濡∨??癒?낄?癒?퉿???濡∨??癒∨?濡∨???濡∨???濡∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |