同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ????ç·¨ý???ë¡ë ??????????????????????????????????????ë¡ë ????ç·¨ý???ë¡ë ??????????????????????????????????????????ë¡ë ????ç·¨ý???ë¡ë ??????????????????????????????????????ë¡ë ????ç·¨ý???ë¡ë ??????????????????????????????????????ë¡ë ????ç·¨ý???ë¡ë ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ????ç·¨ý???ë¡ë ??????????????????????????????????????ë¡ë ????ç·¨ý???ë¡ë ??????????????????????????????????????????ë¡ë ????ç·¨ý???ë¡ë ??????????????????????????????????????ë¡ë ????ç·¨ý???ë¡ë ??????????????????????????????????????ë¡ë ????ç·¨ý???ë¡ë ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????簿?????邱ｨ?????簿????????????????????????????????????????簿?????邱ｨ?????簿????????????????????????????????????????????簿?????邱ｨ?????簿????????????????????????????????????????簿?????邱ｨ?????簿????????????????????????????????????????簿?????邱ｨ?????簿?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????簿?????邱ｨ?????簿????????????????????????????????????????簿?????邱ｨ?????簿????????????????????????????????????????????簿?????邱ｨ?????簿????????????????????????????????????????簿?????邱ｨ?????簿????????????????????????????????????????簿?????邱ｨ?????簿?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????襦???????膩????襦?????????????????????????????????????????襦???????膩????襦?????????????????????????????????????????????襦???????膩????襦?????????????????????????????????????????襦???????膩????襦?????????????????????????????????????????襦???????膩????襦???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????襦???????膩????襦?????????????????????????????????????????襦???????膩????襦?????????????????????????????????????????????襦???????膩????襦?????????????????????????????????????????襦???????膩????襦?????????????????????????????????????????襦???????膩????襦???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????롕렟????編????롕렟??????????????????????????????????????롕렟????編????롕렟??????????????????????????????????????????롕렟????編????롕렟??????????????????????????????????????롕렟????編????롕렟??????????????????????????????????????롕렟????編????롕렟????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????롕렟????編????롕렟??????????????????????????????????????롕렟????編????롕렟??????????????????????????????????????????롕렟????編????롕렟??????????????????????????????????????롕렟????編????롕렟??????????????????????????????????????롕렟????編????롕렟????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba195eba09f3f3f3f3fe7b7a8fd3f3f3feba195eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????濡뺣젧????渶⅝???濡뺣젧??????????????????????????????????????濡뺣젧????渶⅝???濡뺣젧??????????????????????????????????????????濡뺣젧????渶⅝???濡뺣젧??????????????????????????????????????濡뺣젧????渶⅝???濡뺣젧??????????????????????????????????????濡뺣젧????渶⅝???濡뺣젧????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????濡뺣젧????渶⅝???濡뺣젧??????????????????????????????????????濡뺣젧????渶⅝???濡뺣젧??????????????????????????????????????????濡뺣젧????渶⅝???濡뺣젧??????????????????????????????????????濡뺣젧????渶⅝???濡뺣젧??????????????????????????????????????濡뺣젧????渶⅝???濡뺣젧????????? |