同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ë¡?ë °ì?ì?ì???ì¹????????????????ë¡?ë °ì?ì?ì???ì¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡?ë °ì?ì?ì???ì¹????????????????ë¡?ë °ì?ì?ì???ì¹??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ë¡?ë °ì?ì?ì???ì¹????????????????ë¡?ë °ì?ì?ì???ì¹?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ー??????????ケ???????????????????ー??????????ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??????????ケ???????????????????ー??????????ケ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ー??????????ケ???????????????????ー??????????ケ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????襦???一????????????????????????????襦???一???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???一????????????????????????????襦???一??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????襦???一????????????????????????????襦???一?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????롊?렰섞?섈?섀???섹????????????????롊?렰섞?섈?섀???섹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????롊?렰섞?섈?섀???섹????????????????롊?렰섞?섈?섀???섹??????????N????????????????????????????????????????????????????????????롊?렰섞?섈?섀???섹????????????????롊?렰섞?섈?섀???섹?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3feba0b0ec849e3fec84883fec84803f3f3fec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????濡둃溜곗꽎?淫뉭淫????淫뫙???????????????濡둃溜곗꽎?淫뉭淫????淫뫙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡둃溜곗꽎?淫뉭淫????淫뫙???????????????濡둃溜곗꽎?淫뉭淫????淫뫙?????????N????????????????????????????????????????????????????????????濡둃溜곗꽎?淫뉭淫????淫뫙???????????????濡둃溜곗꽎?淫뉭淫????淫뫙????????????????? |