同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3feba18a3f3feba18feba09a3feba18feba09a3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3feba18a3f3feba18feba09a3feba18feba09a3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3feba18a3f3feba18feba09a3feba18feba09a3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ë¡??ë¡ë ????ë¡??ë¡ë ??????ë¡ë ????????????????????ë¡??ë¡ë ????ë¡??ë¡ë ??????ë¡ë ?ë¡??ë¡ë ?ë¡ë ???ë¡??ë¡ë ??????????ë¡??ë¡ë ????ë¡??ë¡ë ??????ë¡ë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡??ë¡ë ????ë¡??ë¡ë ??????ë¡ë ????????????????????ë¡??ë¡ë ????ë¡??ë¡ë ??????ë¡ë ?ë¡??ë¡ë ?ë¡ë ???ë¡??ë¡ë ??????????ë¡??ë¡ë ????ë¡??ë¡ë ??????ë¡ë ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????ë¡??ë¡ë ????ë¡??ë¡ë ??????ë¡ë ????????????????????ë¡??ë¡ë ????ë¡??ë¡ë ??????ë¡ë ?ë¡??ë¡ë ?ë¡ë ???ë¡??ë¡ë ??????????ë¡??ë¡ë ????ë¡??ë¡ë ??????ë¡ë ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3feba18a3f3feba18feba09a3feba18feba09a3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3feba18a3f3feba18feba09a3feba18feba09a3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3feba18a3f3feba18feba09a3feba18feba09a3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????壌?????????壌????????壌?????????????????????????壌?????????壌????????壌??????壌???壌????????壌???????????????壌?????????壌????????壌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壌?????????壌????????壌?????????????????????????壌?????????壌????????壌??????壌???壌????????壌???????????????壌?????????壌????????壌??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????壌?????????壌????????壌?????????????????????????壌?????????壌????????壌??????壌???壌????????壌???????????????壌?????????壌????????壌?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3feba18a3f3feba18feba09a3feba18feba09a3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3feba18a3f3feba18feba09a3feba18feba09a3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3feba18a3f3feba18feba09a3feba18feba09a3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????襦???襦??????襦???襦????????襦??????????????????????襦???襦??????襦???襦????????襦???襦???襦???襦?????襦???襦????????????襦???襦??????襦???襦????????襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???襦??????襦???襦????????襦??????????????????????襦???襦??????襦???襦????????襦???襦???襦???襦?????襦???襦????????????襦???襦??????襦???襦????????襦???????????N????????????????????????????????????????????????????????????襦???襦??????襦???襦????????襦??????????????????????襦???襦??????襦???襦????????襦???襦???襦???襦?????襦???襦????????????襦???襦??????襦???襦????????襦??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3feba18a3f3feba18feba09a3feba18feba09a3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3feba18a3f3feba18feba09a3feba18feba09a3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3feba18a3f3feba18feba09a3feba18feba09a3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????롊??롏렚????롊??롏렚??????롏렚????????????????????롊??롏렚????롊??롏렚??????롏렚?롊??롏렚?롏렚???롊??롏렚??????????롊??롏렚????롊??롏렚??????롏렚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????롊??롏렚????롊??롏렚??????롏렚????????????????????롊??롏렚????롊??롏렚??????롏렚?롊??롏렚?롏렚???롊??롏렚??????????롊??롏렚????롊??롏렚??????롏렚?????????N????????????????????????????????????????????????????????????롊??롏렚????롊??롏렚??????롏렚????????????????????롊??롏렚????롊??롏렚??????롏렚?롊??롏렚?롏렚???롊??롏렚??????????롊??롏렚????롊??롏렚??????롏렚????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3feba18a3f3feba18feba09a3feba18feba09a3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3feba18a3f3feba18feba09a3feba18feba09a3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3feba18a3f3feba18feba09a3feba18feba09a3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3feba18a3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3feba18feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????濡둃?濡뤿젡????濡둃?濡뤿젡??????濡뤿젡????????????????????濡둃?濡뤿젡????濡둃?濡뤿젡??????濡뤿젡?濡둃?濡뤿젡?濡뤿젡???濡둃?濡뤿젡??????????濡둃?濡뤿젡????濡둃?濡뤿젡??????濡뤿젡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡둃?濡뤿젡????濡둃?濡뤿젡??????濡뤿젡????????????????????濡둃?濡뤿젡????濡둃?濡뤿젡??????濡뤿젡?濡둃?濡뤿젡?濡뤿젡???濡둃?濡뤿젡??????????濡둃?濡뤿젡????濡둃?濡뤿젡??????濡뤿젡?????????N????????????????????????????????????????????????????????????濡둃?濡뤿젡????濡둃?濡뤿젡??????濡뤿젡????????????????????濡둃?濡뤿젡????濡둃?濡뤿젡??????濡뤿젡?濡둃?濡뤿젡?濡뤿젡???濡둃?濡뤿젡??????????濡둃?濡뤿젡????濡둃?濡뤿젡??????濡뤿젡????????????????? |