同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????꼳?��?????꼳껩??�????��???????????꼳?��?????꼳껩??�????��???????????????꼳?��?????꼳껩??�????��?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꼳?��?????꼳껩??�????��???????????꼳?��?????꼳껩??�????��???????????????꼳?��?????꼳껩??�????��????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????꼳?��?????꼳껩??�????��???????????꼳?��?????꼳껩??�????��???????????????꼳?��?????꼳껩??�????��???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ウ???????????ウ?ゥ???ァ?????迺オ?迺オ?????????????ウ???????????ウ?ゥ???ァ?????迺オ?迺オ?????????????????ウ???????????ウ?ゥ???ァ?????迺オ?迺オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ???????????ウ?ゥ???ァ?????迺オ?迺オ?????????????ウ???????????ウ?ゥ???ァ?????迺オ?迺オ?????????????????ウ???????????ウ?ゥ???ァ?????迺オ?迺オ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ウ???????????ウ?ゥ???ァ?????迺オ?迺オ?????????????ウ???????????ウ?ゥ???ァ?????迺オ?迺オ?????????????????ウ???????????ウ?ゥ???ァ?????迺オ?迺オ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蠎?錵??錵???????蠎滑皐???????????????????????蠎?錵??錵???????蠎滑皐???????????????????????????蠎?錵??錵???????蠎滑皐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎?錵??錵???????蠎滑皐???????????????????????蠎?錵??錵???????蠎滑皐???????????????????????????蠎?錵??錵???????蠎滑皐????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蠎?錵??錵???????蠎滑皐???????????????????????蠎?錵??錵???????蠎滑皐???????????????????????????蠎?錵??錵???????蠎滑皐???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????꼳?驪?麗??????꼳껩??돧?????璵?璵????????????꼳?驪?麗??????꼳껩??돧?????璵?璵????????????????꼳?驪?麗??????꼳껩??돧?????璵?璵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꼳?驪?麗??????꼳껩??돧?????璵?璵????????????꼳?驪?麗??????꼳껩??돧?????璵?璵????????????????꼳?驪?麗??????꼳껩??돧?????璵?璵?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????꼳?驪?麗??????꼳껩??돧?????璵?璵????????????꼳?驪?麗??????꼳껩??돧?????璵?璵????????????????꼳?驪?麗??????꼳껩??돧?????璵?璵????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabcb33fefa6873fefa6883f3f3f3f3f3feabcb3eabba93f3feb8fa73f3f3f3f3fe792b53fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????瑗끗癲놛癲뉭?????瑗녠빼??悠?????熱덤熱덤???????????瑗끗癲놛癲뉭?????瑗녠빼??悠?????熱덤熱덤???????????????瑗끗癲놛癲뉭?????瑗녠빼??悠?????熱덤熱덤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑗끗癲놛癲뉭?????瑗녠빼??悠?????熱덤熱덤???????????瑗끗癲놛癲뉭?????瑗녠빼??悠?????熱덤熱덤???????????????瑗끗癲놛癲뉭?????瑗녠빼??悠?????熱덤熱덤????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????瑗끗癲놛癲뉭?????瑗녠빼??悠?????熱덤熱덤???????????瑗끗癲놛癲뉭?????瑗녠빼??悠?????熱덤熱덤???????????????瑗끗癲놛癲뉭?????瑗녠빼??悠?????熱덤熱덤???????????????????????? |