同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ê¹½ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³ð²·ïä±ðµ´ç·½ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³íë¸?ê³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹½ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³ð²·ïä±ðµ´ç·½ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³íë¸?ê³???????????????????????????????????????ê¹½ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³ð²·ïä±ðµ´ç·½ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³íë¸?ê³????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ê¹½ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³ð²·ïä±ðµ´ç·½ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³íë¸?ê³?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????漆フ??ヤ霓肓寬ウ執?竺エ邇キ漆フ??ヤ霓肓寬ウ溿失??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆フ??ヤ霓肓寬ウ執?竺エ邇キ漆フ??ヤ霓肓寬ウ溿失??????????????????????????????????????????漆フ??ヤ霓肓寬ウ執?竺エ邇キ漆フ??ヤ霓肓寬ウ溿失??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????漆フ??ヤ霓肓寬ウ執?竺エ邇キ漆フ??ヤ霓肓寬ウ溿失???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス陲門?譽壽純蜊ウ隹キ閼ア雉雁キス陲門?譽壽純蜊ウ迢ク?螻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス陲門?譽壽純蜊ウ隹キ閼ア雉雁キス陲門?譽壽純蜊ウ迢ク?螻???????????????????????????????????????蟾ス陲門?譽壽純蜊ウ隹キ閼ア雉雁キス陲門?譽壽純蜊ウ迢ク?螻????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス陲門?譽壽純蜊ウ隹キ閼ア雉雁キス陲門?譽壽純蜊ウ迢ク?螻?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????깎??????????펳?䎱?玷???????????펳?뎸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깎??????????펳?䎱?玷???????????펳?뎸?????????????????????????????????????????깎??????????펳?䎱?玷???????????펳?뎸??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????깎??????????펳?䎱?玷???????????펳?뎸???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3f0b28eb7efe48eb1f0b5b4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????源렰制絅?伊逗썬勖렢製렩淨렠醍당렩렰制絅?伊逗썬勖렢欌렪?怨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????源렰制絅?伊逗썬勖렢製렩淨렠醍당렩렰制絅?伊逗썬勖렢欌렪?怨???????????????????????????????????????源렰制絅?伊逗썬勖렢製렩淨렠醍당렩렰制絅?伊逗썬勖렢欌렪?怨????????????N????????????????????????????????????????????????????????????源렰制絅?伊逗썬勖렢製렩淨렠醍당렩렰制絅?伊逗썬勖렢欌렪?怨?????????????????????????????????????? |