同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ê²½ê??????????³ý???çõ¥ë????????ê²½ê?鳶ë?Ýó?????çõ¥ë????????ê²½ê?鳶ë?Ýó???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²½ê??????????³ý???çõ¥ë????????ê²½ê?鳶ë?Ýó?????çõ¥ë????????ê²½ê?鳶ë?Ýó??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ê²½ê??????????³ý???çõ¥ë????????ê²½ê?鳶ë?Ýó?????çõ¥ë????????ê²½ê?鳶ë?Ýó?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????ウ????鋏・?????????ス?魑カ?ン?????鋏・?????????ス?魑カ?ン????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????ウ????鋏・?????????ス?魑カ?ン?????鋏・?????????ス?魑カ?ン??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ス??????????ウ????鋏・?????????ス?魑カ?ン?????鋏・?????????ス?魑カ?ン?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蟆所??????????茅???苺ル????????蟆所?薐矩?沒?????苺ル????????蟆所?薐矩?沒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆所??????????茅???苺ル????????蟆所?薐矩?沒?????苺ル????????蟆所?薐矩?沒??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蟆所??????????茅???苺ル????????蟆所?薐矩?沒?????苺ル????????蟆所?薐矩?沒?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????경????????????????????????????경??鳶?????????????????????경??鳶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????경????????????????????????????경??鳶?????????????????????경??鳶??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????경????????????????????????????경??鳶?????????????????????경??鳶?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3fe7f5a5eb3f3f3f3f3f3f3f3feab2bdea3fe9b3b6eb3fddf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????寃쎄??????????뇜???寤λ????????寃쎄?褥띕?沸?????寤λ????????寃쎄?褥띕?沸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃쎄??????????뇜???寤λ????????寃쎄?褥띕?沸?????寤λ????????寃쎄?褥띕?沸??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????寃쎄??????????뇜???寤λ????????寃쎄?褥띕?沸?????寤λ????????寃쎄?褥띕?沸?????????????????????? |