同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????갢걩????걩???????갢걩????걩??????????????갢걩????걩???????걩????????갢걩????걩???????갢걩????걩??????????????갢걩????걩???????걩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢걩????걩???????갢걩????걩??????????????갢걩????걩???????걩????????갢걩????걩???????갢걩????걩??????????????갢걩????걩???????걩????????????N????????????????????????????????????????????????????????????갢걩????걩???????갢걩????걩??????????????갢걩????걩???????걩????????갢걩????걩???????갢걩????걩??????????????갢걩????걩???????걩???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｩ?????ｩ????????｢?ｩ?????ｩ???????????????｢?ｩ?????ｩ????????ｩ?????????｢?ｩ?????ｩ????????｢?ｩ?????ｩ???????????????｢?ｩ?????ｩ????????ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｩ?????ｩ????????｢?ｩ?????ｩ???????????????｢?ｩ?????ｩ????????ｩ?????????｢?ｩ?????ｩ????????｢?ｩ?????ｩ???????????????｢?ｩ?????ｩ????????ｩ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｩ?????ｩ????????｢?ｩ?????ｩ???????????????｢?ｩ?????ｩ????????ｩ?????????｢?ｩ?????ｩ????????｢?ｩ?????ｩ???????????????｢?ｩ?????ｩ????????ｩ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????螳∬羽????蟇???????螳∬羽????蟇??????????????螳∬羽????蟇???????蟇????????螳∬羽????蟇???????螳∬羽????蟇??????????????螳∬羽????蟇???????蟇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳∬羽????蟇???????螳∬羽????蟇??????????????螳∬羽????蟇???????蟇????????螳∬羽????蟇???????螳∬羽????蟇??????????????螳∬羽????蟇???????蟇????????????N????????????????????????????????????????????????????????????螳∬羽????蟇???????螳∬羽????蟇??????????????螳∬羽????蟇???????蟇????????螳∬羽????蟇???????螳∬羽????蟇??????????????螳∬羽????蟇???????蟇???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????갢걩????걩???????갢걩????걩??????????????갢걩????걩???????걩????????갢걩????걩???????갢걩????걩??????????????갢걩????걩???????걩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢걩????걩???????갢걩????걩??????????????갢걩????걩???????걩????????갢걩????걩???????갢걩????걩??????????????갢걩????걩???????걩????????????N????????????????????????????????????????????????????????????갢걩????걩???????갢걩????걩??????????????갢걩????걩???????걩????????갢걩????걩???????갢걩????걩??????????????갢걩????걩???????걩???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a2eab1a93f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????媛?괬????嫄⅝??????媛?괬????嫄⅝?????????????媛?괬????嫄⅝??????嫄⅝???????媛?괬????嫄⅝??????媛?괬????嫄⅝?????????????媛?괬????嫄⅝??????嫄⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛?괬????嫄⅝??????媛?괬????嫄⅝?????????????媛?괬????嫄⅝??????嫄⅝???????媛?괬????嫄⅝??????媛?괬????嫄⅝?????????????媛?괬????嫄⅝??????嫄⅝???????????N????????????????????????????????????????????????????????????媛?괬????嫄⅝??????媛?괬????嫄⅝?????????????媛?괬????嫄⅝??????嫄⅝???????媛?괬????嫄⅝??????媛?괬????嫄⅝?????????????媛?괬????嫄⅝??????嫄⅝??????????????????? |