同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ê°ý??????????ê´ý?ê°¡ý????????????????ê°ý?????????????ê±????ê±???걨ý??????????????????ê°ý??????????ê´ý?ê°¡ý????????????????ê°ý?????????????ê±????ê±???걨ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°ý??????????ê´ý?ê°¡ý????????????????ê°ý?????????????ê±????ê±???걨ý??????????????????ê°ý??????????ê´ý?ê°¡ý????????????????ê°ý?????????????ê±????ê±???걨ý?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ê°ý??????????ê´ý?ê°¡ý????????????????ê°ý?????????????ê±????ê±???걨ý??????????????????ê°ý??????????ê´ý?ê°¡ý????????????????ê°ý?????????????ê±????ê±???걨ý????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??????????????????????????????????????????ｨ???????????????????????????????????｡??????????????????????????????????????????ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??????????????????????????????????????????ｨ???????????????????????????????????｡??????????????????????????????????????????ｨ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??????????????????????????????????????????ｨ???????????????????????????????????｡??????????????????????????????????????????ｨ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????螳???????????蟯??螳◎????????????????螳??????????????蟇????蟇???蟇???????????????????螳???????????蟯??螳◎????????????????螳??????????????蟇????蟇???蟇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳???????????蟯??螳◎????????????????螳??????????????蟇????蟇???蟇???????????????????螳???????????蟯??螳◎????????????????螳??????????????蟇????蟇???蟇??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????螳???????????蟯??螳◎????????????????螳??????????????蟇????蟇???蟇???????????????????螳???????????蟯??螳◎????????????????螳??????????????蟇????蟇???蟇?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????갞???????????괇??갡?????????????????갞???????????????????????걨???????????????????갞???????????괇??갡?????????????????갞???????????????????????걨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갞???????????괇??갡?????????????????갞???????????????????????걨???????????????????갞???????????괇??갡?????????????????갞???????????????????????걨??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????갞???????????괇??갡?????????????????갞???????????????????????걨???????????????????갞???????????괇??갡?????????????????갞???????????????????????걨?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab487fd3feab0a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3feab1a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????媛욣??????????愿뉭?媛∨????????????????媛욣?????????????嫄????嫄???嫄⅝??????????????????媛욣??????????愿뉭?媛∨????????????????媛욣?????????????嫄????嫄???嫄⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛욣??????????愿뉭?媛∨????????????????媛욣?????????????嫄????嫄???嫄⅝??????????????????媛욣??????????愿뉭?媛∨????????????????媛욣?????????????嫄????嫄???嫄⅝?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????媛욣??????????愿뉭?媛∨????????????????媛욣?????????????嫄????嫄???嫄⅝??????????????????媛욣??????????愿뉭?媛∨????????????????媛욣?????????????嫄????嫄???嫄⅝????????????????????????? |