同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ê°???????????????????ê°?????????????????ê°???????????????????ê°???????????????????????????????????????????????????????ê°???????????????????ê°?????????????????ê°???????????????????ê°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°???????????????????ê°?????????????????ê°???????????????????ê°???????????????????????????????????????????????????????ê°???????????????????ê°?????????????????ê°???????????????????ê°??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ê°???????????????????ê°?????????????????ê°???????????????????ê°???????????????????????????????????????????????????????ê°???????????????????ê°?????????????????ê°???????????????????ê°?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????螳???????????????????螳?????????????????螳???????????????????螳???????????????????????????????????????????????????????螳???????????????????螳?????????????????螳???????????????????螳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳???????????????????螳?????????????????螳???????????????????螳???????????????????????????????????????????????????????螳???????????????????螳?????????????????螳???????????????????螳??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????螳???????????????????螳?????????????????螳???????????????????螳???????????????????????????????????????????????????????螳???????????????????螳?????????????????螳???????????????????螳?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????갎???????????????????갎?????????????????갎???????????????????갎???????????????????????????????????????????????????????갎???????????????????갎?????????????????갎???????????????????갎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갎???????????????????갎?????????????????갎???????????????????갎???????????????????????????????????????????????????????갎???????????????????갎?????????????????갎???????????????????갎??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????갎???????????????????갎?????????????????갎???????????????????갎???????????????????????????????????????????????????????갎???????????????????갎?????????????????갎???????????????????갎?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????媛랝??????????????????媛랝????????????????媛랝??????????????????媛랝??????????????????????????????????????????????????????媛랝??????????????????媛랝????????????????媛랝??????????????????媛랝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛랝??????????????????媛랝????????????????媛랝??????????????????媛랝??????????????????????????????????????????????????????媛랝??????????????????媛랝????????????????媛랝??????????????????媛랝?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????媛랝??????????????????媛랝????????????????媛랝??????????????????媛랝??????????????????????????????????????????????????????媛랝??????????????????媛랝????????????????媛랝??????????????????媛랝????????????????????????????????????? |