同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ꥺ??????ꥺ???????ê¶??ïõ????????ê¶??ð£???ꥺ???????ꥺ??????ꥺ???????ê¶??ïõ????????????????????????????????????ꥺ??????ꥺ???????ê¶??ïõ????????ê¶??ð£???ꥺ???????ꥺ??????ꥺ???????ê¶??ïõ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꥺ??????ꥺ???????ê¶??ïõ????????ê¶??ð£???ꥺ???????ꥺ??????ꥺ???????ê¶??ïõ????????????????????????????????????ꥺ??????ꥺ???????ê¶??ïõ????????ê¶??ð£???ꥺ???????ꥺ??????ꥺ???????ê¶??ïõ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????ꥺ??????ꥺ???????ê¶??ïõ????????ê¶??ð£???ꥺ???????ꥺ??????ꥺ???????ê¶??ïõ????????????????????????????????????ꥺ??????ꥺ???????ê¶??ïõ????????ê¶??ð£???ꥺ???????ꥺ??????ꥺ???????ê¶??ïõ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????室???????室??????????????????????????室????????室???????室????????????????????????????????????????????????室???????室??????????????????????????室????????室???????室????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????室???????室??????????????????????????室????????室???????室????????????????????????????????????????????????室???????室??????????????????????????室????????室???????室??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????室???????室??????????????????????????室????????室???????室????????????????????????????????????????????????室???????室??????????????????????????室????????室???????室?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????螢ｺ??????螢ｺ???????蟠??阨????????蟠??陦???螢ｺ???????螢ｺ??????螢ｺ???????蟠??阨????????????????????????????????????螢ｺ??????螢ｺ???????蟠??阨????????蟠??陦???螢ｺ???????螢ｺ??????螢ｺ???????蟠??阨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢ｺ??????螢ｺ???????蟠??阨????????蟠??陦???螢ｺ???????螢ｺ??????螢ｺ???????蟠??阨????????????????????????????????????螢ｺ??????螢ｺ???????蟠??阨????????蟠??陦???螢ｺ???????螢ｺ??????螢ｺ???????蟠??阨???????????N????????????????????????????????????????????????????????????螢ｺ??????螢ｺ???????蟠??阨????????蟠??陦???螢ｺ???????螢ｺ??????螢ｺ???????蟠??阨????????????????????????????????????螢ｺ??????螢ｺ???????蟠??阨????????蟠??陦???螢ｺ???????螢ｺ??????螢ｺ???????蟠??阨??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ꥎ???????ꥎ????????????????????????????ꥎ????????ꥎ???????ꥎ?????????????????????????????????????????????????ꥎ???????ꥎ????????????????????????????ꥎ????????ꥎ???????ꥎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꥎ???????ꥎ????????????????????????????ꥎ????????ꥎ???????ꥎ?????????????????????????????????????????????????ꥎ???????ꥎ????????????????????????????ꥎ????????ꥎ???????ꥎ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ꥎ???????ꥎ????????????????????????????ꥎ????????ꥎ???????ꥎ?????????????????????????????????????????????????ꥎ???????ꥎ????????????????????????????ꥎ????????ꥎ???????ꥎ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3feab63f3ff0a33f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3feaa58eba3f3f3f3f3f3f3feab63f3feff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蔚렭??????蔚렭???????沅??諪????????沅??鼎???蔚렭???????蔚렭??????蔚렭???????沅??諪????????????????????????????????????蔚렭??????蔚렭???????沅??諪????????沅??鼎???蔚렭???????蔚렭??????蔚렭???????沅??諪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔚렭??????蔚렭???????沅??諪????????沅??鼎???蔚렭???????蔚렭??????蔚렭???????沅??諪????????????????????????????????????蔚렭??????蔚렭???????沅??諪????????沅??鼎???蔚렭???????蔚렭??????蔚렭???????沅??諪???????????N????????????????????????????????????????????????????????????蔚렭??????蔚렭???????沅??諪????????沅??鼎???蔚렭???????蔚렭??????蔚렭???????沅??諪????????????????????????????????????蔚렭??????蔚렭???????沅??諪????????沅??鼎???蔚렭???????蔚렭??????蔚렭???????沅??諪??????????????????? |