同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????éä?Ëü꽬????????????éä?Ëü꽬???????????éä?Ëü꽬????????????éä?Ëü꽬????????éä?Ëü꽬?????????????????????????éä?Ëü꽬??????????????éä?Ëü꽬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éä?Ëü꽬????????????éä?Ëü꽬???????????éä?Ëü꽬????????????éä?Ëü꽬????????éä?Ëü꽬?????????????????????????éä?Ëü꽬??????????????éä?Ëü꽬??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????éä?Ëü꽬????????????éä?Ëü꽬???????????éä?Ëü꽬????????????éä?Ëü꽬????????éä?Ëü꽬?????????????????????????éä?Ëü꽬??????????????éä?Ëü꽬?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鱠?ヒ?ス汐????????????鱠?ヒ?ス汐???????????鱠?ヒ?ス汐????????????鱠?ヒ?ス汐????????鱠?ヒ?ス汐?????????????????????????鱠?ヒ?ス汐??????????????鱠?ヒ?ス汐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱠?ヒ?ス汐????????????鱠?ヒ?ス汐???????????鱠?ヒ?ス汐????????????鱠?ヒ?ス汐????????鱠?ヒ?ス汐?????????????????????????鱠?ヒ?ス汐??????????????鱠?ヒ?ス汐??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鱠?ヒ?ス汐????????????鱠?ヒ?ス汐???????????鱠?ヒ?ス汐????????????鱠?ヒ?ス汐????????鱠?ヒ?ス汐?????????????????????????鱠?ヒ?ス汐??????????????鱠?ヒ?ス汐?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蜆?万蟒ャ????????????蜆?万蟒ャ???????????蜆?万蟒ャ????????????蜆?万蟒ャ????????蜆?万蟒ャ?????????????????????????蜆?万蟒ャ??????????????蜆?万蟒ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜆?万蟒ャ????????????蜆?万蟒ャ???????????蜆?万蟒ャ????????????蜆?万蟒ャ????????蜆?万蟒ャ?????????????????????????蜆?万蟒ャ??????????????蜆?万蟒ャ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蜆?万蟒ャ????????????蜆?万蟒ャ???????????蜆?万蟒ャ????????????蜆?万蟒ャ????????蜆?万蟒ャ?????????????????????????蜆?万蟒ャ??????????????蜆?万蟒ャ?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????꽎??????????????????꽎?????????????????꽎??????????????????꽎??????????????꽎???????????????????????????????꽎????????????????????꽎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽎??????????????????꽎?????????????????꽎??????????????????꽎??????????????꽎???????????????????????????????꽎????????????????????꽎???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????꽎??????????????????꽎?????????????????꽎??????????????????꽎??????????????꽎???????????????????????????????꽎????????????????????꽎??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43fcbfceabd8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????藕?劍苑렗????????????藕?劍苑렗???????????藕?劍苑렗????????????藕?劍苑렗????????藕?劍苑렗?????????????????????????藕?劍苑렗??????????????藕?劍苑렗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藕?劍苑렗????????????藕?劍苑렗???????????藕?劍苑렗????????????藕?劍苑렗????????藕?劍苑렗?????????????????????????藕?劍苑렗??????????????藕?劍苑렗??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????藕?劍苑렗????????????藕?劍苑렗???????????藕?劍苑렗????????????藕?劍苑렗????????藕?劍苑렗?????????????????????????藕?劍苑렗??????????????藕?劍苑렗?????????????????????????????? |