同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3fe4bf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3fe4bf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3fe4bf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????é¹½????????????ç¹???????????????????????é¹½???????ç¹????ä¿???????????ç¹????????é¹½????????????????é¹½???????ç¹????????ç¹???????????????ç¹??????ç¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹½????????????ç¹???????????????????????é¹½???????ç¹????ä¿???????????ç¹????????é¹½????????????????é¹½???????ç¹????????ç¹???????????????ç¹??????ç¹??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????é¹½????????????ç¹???????????????????????é¹½???????ç¹????ä¿???????????ç¹????????é¹½????????????????é¹½???????ç¹????????ç¹???????????????ç¹??????ç¹?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3fe4bf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3fe4bf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3fe4bf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鮖ス????????????郢???????????????????????鮖ス???????郢????菫???????????郢????????鮖ス????????????????鮖ス???????郢????????郢???????????????郢??????郢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮖ス????????????郢???????????????????????鮖ス???????郢????菫???????????郢????????鮖ス????????????????鮖ス???????郢????????郢???????????????郢??????郢??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鮖ス????????????郢???????????????????????鮖ス???????郢????菫???????????郢????????鮖ス????????????????鮖ス???????郢????????郢???????????????郢??????郢?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3fe4bf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3fe4bf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3fe4bf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????藕????????????膵????????????????????????藕???????膵?????篆????????????膵?????????藕????????????????藕???????膵?????????膵????????????????膵???????膵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藕????????????膵????????????????????????藕???????膵?????篆????????????膵?????????藕????????????????藕???????膵?????????膵????????????????膵???????膵???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????藕????????????膵????????????????????????藕???????膵?????篆????????????膵?????????藕????????????????藕???????膵?????????膵????????????????膵???????膵??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3fe4bf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3fe4bf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3fe4bf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鹽????????????繞???????????????????????鹽???????繞????俑???????????繞????????鹽????????????????鹽???????繞????????繞???????????????繞??????繞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽????????????繞???????????????????????鹽???????繞????俑???????????繞????????鹽????????????????鹽???????繞????????繞???????????????繞??????繞??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鹽????????????繞???????????????????????鹽???????繞????俑???????????繞????????鹽????????????????鹽???????繞????????繞???????????????繞??????繞?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3fe4bf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3fe4bf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3fe4bf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3fe7b99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????埇숫???????????濚얓??????????????????????埇숫??????濚얓???岳멅??????????濚얓???????埇숫???????????????埇숫??????濚얓???????濚얓??????????????濚얓?????濚얓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埇숫???????????濚얓??????????????????????埇숫??????濚얓???岳멅??????????濚얓???????埇숫???????????????埇숫??????濚얓???????濚얓??????????????濚얓?????濚얓?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????埇숫???????????濚얓??????????????????????埇숫??????濚얓???岳멅??????????濚얓???????埇숫???????????????埇숫??????濚얓???????濚얓??????????????濚얓?????濚얓????????????????????????????????? |