同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????é®ï½½?ャ???ィ????æ¶ï½???????æ§æª???????????????é®ï½½?ャ???ィ????æ¶ï½???????æ§æª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é®ï½½?ャ???ィ????æ¶ï½???????æ§æª???????????????é®ï½½?ャ???ィ????æ¶ï½???????æ§æª?????????N????????????????????????????????????????????????????????????é®ï½½?ャ???ィ????æ¶ï½???????æ§æª???????????????é®ï½½?ャ???ィ????æ¶ï½???????æ§æª????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????魄厄スス??ャ????ィ????譏カ????????譎ァ謔ェ???????????????魄厄スス??ャ????ィ????譏カ????????譎ァ謔ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????魄厄スス??ャ????ィ????譏カ????????譎ァ謔ェ???????????????魄厄スス??ャ????ィ????譏カ????????譎ァ謔ェ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????魄厄スス??ャ????ィ????譏カ????????譎ァ謔ェ???????????????魄厄スス??ャ????ィ????譏カ????????譎ァ謔ェ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔?鐔???鐔?????駈?????????ф????????????????藪?鐔?鐔???鐔?????駈?????????ф???????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔?鐔???鐔?????駈?????????ф????????????????藪?鐔?鐔???鐔?????駈?????????ф??????????N????????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔?鐔???鐔?????駈?????????ф????????????????藪?鐔?鐔???鐔?????駈?????????ф?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鮖ス?ャ???ィ????昶c???????晧悪???????????????鮖ス?ャ???ィ????昶c???????晧悪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮖ス?ャ???ィ????昶c???????晧悪???????????????鮖ス?ャ???ィ????昶c???????晧悪?????????N????????????????????????????????????????????????????????????鮖ス?ャ???ィ????昶c???????晧悪???????????????鮖ス?ャ???ィ????昶c???????晧悪????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae96efbdbd3fefbdac3f3f3fefbda83f3f3f3fe698b6efbd833f3f3f3f3f3f3fe699a7e682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????饒뽳슬?節???節????業띰퐙???????円㎪궕???????????????饒뽳슬?節???節????業띰퐙???????円㎪궕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????饒뽳슬?節???節????業띰퐙???????円㎪궕???????????????饒뽳슬?節???節????業띰퐙???????円㎪궕?????????N????????????????????????????????????????????????????????????饒뽳슬?節???節????業띰퐙???????円㎪궕???????????????饒뽳슬?節???節????業띰퐙???????円㎪궕????????????????? |