同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鬮「?ï½»é?ススé?éゥ?ォ?ォ??鬮「?ï½»é?ススé?éゥ?ォ?ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮「?ï½»é?ススé?éゥ?ォ?ォ??鬮「?ï½»é?ススé?éゥ?ォ?ォ????????????????????????????????????????鬮「?ï½»é?ススé?éゥ?ォ?ォ??鬮「?ï½»é?ススé?éゥ?ォ?ォ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鬮「?ï½»é?ススé?éゥ?ォ?ォ??鬮「?ï½»é?ススé?éゥ?ォ?ォ??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鬯ョ?「??サ髮??ス?ス髣?驕擾スゥ??ォ??ォ??鬯ョ?「??サ髮??ス?ス髣?驕擾スゥ??ォ??ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ョ?「??サ髮??ス?ス髣?驕擾スゥ??ォ??ォ??鬯ョ?「??サ髮??ス?ス髣?驕擾スゥ??ォ??ォ????????????????????????????????????????鬯ョ?「??サ髮??ス?ス髣?驕擾スゥ??ォ??ォ??鬯ョ?「??サ髮??ス?ス髣?驕擾スゥ??ォ??ォ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鬯ョ?「??サ髮??ス?ス髣?驕擾スゥ??ォ??ォ??鬯ョ?「??サ髮??ス?ス髣?驕擾スゥ??ォ??ォ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????薔?就?鐔脂???鐔緒十??????鐔?鐔??薔?就?鐔脂???鐔緒十??????鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔?就?鐔脂???鐔緒十??????鐔?鐔??薔?就?鐔脂???鐔緒十??????鐔?鐔????????????????????????????????????????薔?就?鐔脂???鐔緒十??????鐔?鐔??薔?就?鐔脂???鐔緒十??????鐔?鐔?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????薔?就?鐔脂???鐔緒十??????鐔?鐔??薔?就?鐔脂???鐔緒十??????鐔?鐔??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鬮「?サ雋?スス闔?遏ゥ?ォ?ォ??鬮「?サ雋?スス闔?遏ゥ?ォ?ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮「?サ雋?スス闔?遏ゥ?ォ?ォ??鬮「?サ雋?スス闔?遏ゥ?ォ?ォ????????????????????????????????????????鬮「?サ雋?スス闔?遏ゥ?ォ?ォ??鬮「?サ雋?スス闔?遏ゥ?ォ?ォ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鬮「?サ雋?スス闔?遏ゥ?ォ?ォ??鬮「?サ雋?スス闔?遏ゥ?ォ?ォ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3fe9acaeefbda23fefbdbbe99b8b3fefbdbdefbdbde997943fe9818fefbda93fefbdab3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????遼?숱?節삯썘?節쏙슬撓볻娃륅쉘?節?節??遼?숱?節삯썘?節쏙슬撓볻娃륅쉘?節?節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?숱?節삯썘?節쏙슬撓볻娃륅쉘?節?節??遼?숱?節삯썘?節쏙슬撓볻娃륅쉘?節?節????????????????????????????????????????遼?숱?節삯썘?節쏙슬撓볻娃륅쉘?節?節??遼?숱?節삯썘?節쏙슬撓볻娃륅쉘?節?節?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????遼?숱?節삯썘?節쏙슬撓볻娃륅쉘?節?節??遼?숱?節삯썘?節쏙슬撓볻娃륅쉘?節?節??????????????????????????????????????? |