同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鬮?¢??»é??½?½é?éゥ??«??«??鬮?¢??»é??½?½é?éゥ??«??«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?¢??»é??½?½é?éゥ??«??«??鬮?¢??»é??½?½é?éゥ??«??«????????????????????????????????????????鬮?¢??»é??½?½é?éゥ??«??«??鬮?¢??»é??½?½é?éゥ??«??«?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鬮?¢??»é??½?½é?éゥ??«??«??鬮?¢??»é??½?½é?éゥ??«??«??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鬯ョ?「??サ髮??ス?ス髣?驕擾スゥ??ォ??ォ??鬯ョ?「??サ髮??ス?ス髣?驕擾スゥ??ォ??ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ョ?「??サ髮??ス?ス髣?驕擾スゥ??ォ??ォ??鬯ョ?「??サ髮??ス?ス髣?驕擾スゥ??ォ??ォ????????????????????????????????????????鬯ョ?「??サ髮??ス?ス髣?驕擾スゥ??ォ??ォ??鬯ョ?「??サ髮??ス?ス髣?驕擾スゥ??ォ??ォ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鬯ョ?「??サ髮??ス?ス髣?驕擾スゥ??ォ??ォ??鬯ョ?「??サ髮??ス?ス髣?驕擾スゥ??ォ??ォ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????薔???脂????初??????????薔???脂????初????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔???脂????初??????????薔???脂????初????????????????????????????????????????????????薔???脂????初??????????薔???脂????初?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????薔???脂????初??????????薔???脂????初??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鬮?????????????遏ゥ????????鬮?????????????遏ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?????????????遏ゥ????????鬮?????????????遏ゥ??????????????????????????????????????????????鬮?????????????遏ゥ????????鬮?????????????遏ゥ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鬮?????????????遏ゥ????????鬮?????????????遏ゥ????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3fe9acae3fa23f3fbbe99b3f3fbd3fbde9973fe9818fefbda93f3fab3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????遼?∨?삯쌎?숫썽뾁娃륅쉘??????遼?∨?삯쌎?숫썽뾁娃륅쉘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?∨?삯쌎?숫썽뾁娃륅쉘??????遼?∨?삯쌎?숫썽뾁娃륅쉘????????????????????????????????????????????遼?∨?삯쌎?숫썽뾁娃륅쉘??????遼?∨?삯쌎?숫썽뾁娃륅쉘?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????遼?∨?삯쌎?숫썽뾁娃륅쉘??????遼?∨?삯쌎?숫썽뾁娃륅쉘??????????????????????????????????????????? |