同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe88e89efbdb6e8ac8c3fe9ab8f3fe996b9efbdb53fe9ab8fe79aaeefbdb7e5ae9aefbda13f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe88e89efbdb6e8ac8c3fe9ab8f3fe996b9efbdb53fe9ab8fe79aaeefbdb7e5ae9aefbda13f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe88e89efbdb6e8ac8c3fe9ab8f3fe996b9efbdb53fe9ab8fe79aaeefbdb7e5ae9aefbda13f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????é«???????é«???èｶè¬?é«?é¹ï½µ?é«ç®ï½·å®ï½¡??é«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«???????é«???èｶè¬?é«?é¹ï½µ?é«ç®ï½·å®ï½¡??é«????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????é«???????é«???èｶè¬?é«?é¹ï½µ?é«ç®ï½·å®ï½¡??é«???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe88e89efbdb6e8ac8c3fe9ab8f3fe996b9efbdb53fe9ab8fe79aaeefbdb7e5ae9aefbda13f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe88e89efbdb6e8ac8c3fe9ab8f3fe996b9efbdb53fe9ab8fe79aaeefbdb7e5ae9aefbda13f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe88e89efbdb6e8ac8c3fe9ab8f3fe996b9efbdb53fe9ab8fe79aaeefbdb7e5ae9aefbda13f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鬮???????鬮???闔会ｽｶ隰?鬮?髢ｹ?ｵ?鬮冗坩?ｷ螳夲ｽ｡??鬮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮???????鬮???闔会ｽｶ隰?鬮?髢ｹ?ｵ?鬮冗坩?ｷ螳夲ｽ｡??鬮????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鬮???????鬮???闔会ｽｶ隰?鬮?髢ｹ?ｵ?鬮冗坩?ｷ螳夲ｽ｡??鬮???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe88e89efbdb6e8ac8c3fe9ab8f3fe996b9efbdb53fe9ab8fe79aaeefbdb7e5ae9aefbda13f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe88e89efbdb6e8ac8c3fe9ab8f3fe996b9efbdb53fe9ab8fe79aaeefbdb7e5ae9aefbda13f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe88e89efbdb6e8ac8c3fe9ab8f3fe996b9efbdb53fe9ab8fe79aaeefbdb7e5ae9aefbda13f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蕭??????蕭????鐔区??蕭??刻週?蕭??酬絎?鐔??蕭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??????蕭????鐔区??蕭??刻週?蕭??酬絎?鐔??蕭???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蕭??????蕭????鐔区??蕭??刻週?蕭??酬絎?鐔??蕭??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe88e89efbdb6e8ac8c3fe9ab8f3fe996b9efbdb53fe9ab8fe79aaeefbdb7e5ae9aefbda13f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe88e89efbdb6e8ac8c3fe9ab8f3fe996b9efbdb53fe9ab8fe79aaeefbdb7e5ae9aefbda13f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe88e89efbdb6e8ac8c3fe9ab8f3fe996b9efbdb53fe9ab8fe79aaeefbdb7e5ae9aefbda13f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????髏???????髏???莉ｶ謌?髏?閹ｵ?髏皮ｷ定｡??髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏???????髏???莉ｶ謌?髏?閹ｵ?髏皮ｷ定｡??髏????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????髏???????髏???莉ｶ謌?髏?閹ｵ?髏皮ｷ定｡??髏???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe88e89efbdb6e8ac8c3fe9ab8f3fe996b9efbdb53fe9ab8fe79aaeefbdb7e5ae9aefbda13f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe88e89efbdb6e8ac8c3fe9ab8f3fe996b9efbdb53fe9ab8fe79aaeefbdb7e5ae9aefbda13f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe88e89efbdb6e8ac8c3fe9ab8f3fe996b9efbdb53fe9ab8fe79aaeefbdb7e5ae9aefbda13f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????遙뢃??????遙뢃??傲됵슐玉뗾遙뢃搖뱄슉?遙뤹슢節룟츣節??遙뢃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙뢃??????遙뢃??傲됵슐玉뗾遙뢃搖뱄슉?遙뤹슢節룟츣節??遙뢃???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????遙뢃??????遙뢃??傲됵슐玉뗾遙뢃搖뱄슉?遙뤹슢節룟츣節??遙뢃??????????????????????? |