同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????é?????????é??????????????é?????????é¡?????????????é?????????é¡?????????é?????????é¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????????é??????????????é?????????é¡?????????????é?????????é¡?????????é?????????é¡????????????N????????????????????????????????????????????????????????????é?????????é??????????????é?????????é¡?????????????é?????????é¡?????????é?????????é¡???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????髮?????????髮??????????????髮?????????鬘?????????????髮?????????鬘?????????髮?????????鬘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮?????????髮??????????????髮?????????鬘?????????????髮?????????鬘?????????髮?????????鬘????????????N????????????????????????????????????????????????????????????髮?????????髮??????????????髮?????????鬘?????????????髮?????????鬘?????????髮?????????鬘???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁?????????????????????????蕁?????????????????????蕁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁?????????????????????????蕁?????????????????????蕁?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁?????????????????????????蕁?????????????????????蕁????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????雁?????????雁??????????????雁?????????顔?????????????雁?????????顔?????????雁?????????顔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雁?????????雁??????????????雁?????????顔?????????????雁?????????顔?????????雁?????????顔????????????N????????????????????????????????????????????????????????????雁?????????雁??????????????雁?????????顔?????????????雁?????????顔?????????雁?????????顔???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????樂?????????樂??????????????樂?????????窈볻????????????樂?????????窈볻????????樂?????????窈볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂?????????樂??????????????樂?????????窈볻????????????樂?????????窈볻????????樂?????????窈볻???????????N????????????????????????????????????????????????????????????樂?????????樂??????????????樂?????????窈볻????????????樂?????????窈볻????????樂?????????窈볻??????????????????? |