同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e99b863f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e99b863f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e99b863f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????éç·çµ???éç·å®??????????éç·å®???????éç·é???éç·ä¿®???éç·çµ???????éç·ä¿®???éç·ä¿®??????????éç·å®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éç·çµ???éç·å®??????????éç·å®???????éç·é???éç·ä¿®???éç·çµ???????éç·ä¿®???éç·ä¿®??????????éç·å®????????????N????????????????????????????????????????????????????????????éç·çµ???éç·å®??????????éç·å®???????éç·é???éç·ä¿®???éç·çµ???????éç·ä¿®???éç·ä¿®??????????éç·å®???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e99b863f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e99b863f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e99b863f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????髏皮ｷ堤ｵ???髏皮ｷ貞ｮ??????????髏皮ｷ貞ｮ???????髏皮ｷ帝寔???髏皮ｷ剃ｿｮ???髏皮ｷ堤ｵ???????髏皮ｷ剃ｿｮ???髏皮ｷ剃ｿｮ??????????髏皮ｷ貞ｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏皮ｷ堤ｵ???髏皮ｷ貞ｮ??????????髏皮ｷ貞ｮ???????髏皮ｷ帝寔???髏皮ｷ剃ｿｮ???髏皮ｷ堤ｵ???????髏皮ｷ剃ｿｮ???髏皮ｷ剃ｿｮ??????????髏皮ｷ貞ｮ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????髏皮ｷ堤ｵ???髏皮ｷ貞ｮ??????????髏皮ｷ貞ｮ???????髏皮ｷ帝寔???髏皮ｷ剃ｿｮ???髏皮ｷ堤ｵ???????髏皮ｷ剃ｿｮ???髏皮ｷ剃ｿｮ??????????髏皮ｷ貞ｮ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e99b863f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e99b863f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e99b863f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膩?腟??????膩?絎?????????????膩?絎??????????膩????????膩?篆?????膩?腟??????????膩?篆?????膩?篆????????????膩?絎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?腟??????膩?絎?????????????膩?絎??????????膩????????膩?篆?????膩?腟??????????膩?篆?????膩?篆????????????膩?絎?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膩?腟??????膩?絎?????????????膩?絎??????????膩????????膩?篆?????膩?腟??????????膩?篆?????膩?篆????????????膩?絎????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e99b863f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e99b863f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e99b863f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒終???鐔緒宗??????????鐔緒宗???????鐔緒集???鐔緒修???鐔緒終???????鐔緒修???鐔緒修??????????鐔緒宗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒終???鐔緒宗??????????鐔緒宗???????鐔緒集???鐔緒修???鐔緒終???????鐔緒修???鐔緒修??????????鐔緒宗????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒終???鐔緒宗??????????鐔緒宗???????鐔緒集???鐔緒修???鐔緒終???????鐔緒修???鐔緒修??????????鐔緒宗???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e99b863f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e99b863f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e99b863f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e7b5823f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁永괒??姚붺퇁若뾁?????????姚붺퇁若뾁??????姚붺퇁樂낣??姚붺퇁岳???姚붺퇁永괒??????姚붺퇁岳???姚붺퇁岳??????????姚붺퇁若뾁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁永괒??姚붺퇁若뾁?????????姚붺퇁若뾁??????姚붺퇁樂낣??姚붺퇁岳???姚붺퇁永괒??????姚붺퇁岳???姚붺퇁岳??????????姚붺퇁若뾁???????????N????????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁永괒??姚붺퇁若뾁?????????姚붺퇁若뾁??????姚붺퇁樂낣??姚붺퇁岳???姚붺퇁永괒??????姚붺퇁岳???姚붺퇁岳??????????姚붺퇁若뾁??????????????????? |