同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????é?å·é?輯é?è??é?å·é?輯é?è??é?å·é?輯????é?å·é?å·??éï¿¥å¾??????????????????????é?å·é?輯é?è??é?å·é?輯é?è??é?å·é?輯????é?å·é?å·??éï¿¥å¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?å·é?輯é?è??é?å·é?輯é?è??é?å·é?輯????é?å·é?å·??éï¿¥å¾??????????????????????é?å·é?輯é?è??é?å·é?輯é?è??é?å·é?輯????é?å·é?å·??éï¿¥å¾?????????N????????????????????????????????????????????????????????????é?å·é?輯é?è??é?å·é?輯é?è??é?å·é?輯????é?å·é?å·??éï¿¥å¾??????????????????????é?å·é?輯é?è??é?å·é?輯é?è??é?å·é?輯????é?å·é?å·??éï¿¥å¾????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????髏?蟾樣数?霈ｯ髏?闊??髏?蟾樣数?霈ｯ髏?闊??髏?蟾樣数?霈ｯ????髏?蟾樣数?蟾??髏費ｿ･蠕??????????????????????髏?蟾樣数?霈ｯ髏?闊??髏?蟾樣数?霈ｯ髏?闊??髏?蟾樣数?霈ｯ????髏?蟾樣数?蟾??髏費ｿ･蠕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?蟾樣数?霈ｯ髏?闊??髏?蟾樣数?霈ｯ髏?闊??髏?蟾樣数?霈ｯ????髏?蟾樣数?蟾??髏費ｿ･蠕??????????????????????髏?蟾樣数?霈ｯ髏?闊??髏?蟾樣数?霈ｯ髏?闊??髏?蟾樣数?霈ｯ????髏?蟾樣数?蟾??髏費ｿ･蠕?????????N????????????????????????????????????????????????????????????髏?蟾樣数?霈ｯ髏?闊??髏?蟾樣数?霈ｯ髏?闊??髏?蟾樣数?霈ｯ????髏?蟾樣数?蟾??髏費ｿ･蠕??????????????????????髏?蟾樣数?霈ｯ髏?闊??髏?蟾樣数?霈ｯ髏?闊??髏?蟾樣数?霈ｯ????髏?蟾樣数?蟾??髏費ｿ･蠕????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????綏????莠???????????綏????莠???????????綏????莠???????綏????綏?????鐃ュ??????????????????????????綏????莠???????????綏????莠???????????綏????莠???????綏????綏?????鐃ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏????莠???????????綏????莠???????????綏????莠???????綏????綏?????鐃ュ??????????????????????????綏????莠???????????綏????莠???????????綏????莠???????綏????綏?????鐃ュ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????綏????莠???????????綏????莠???????????綏????莠???????綏????綏?????鐃ュ??????????????????????????綏????莠???????????綏????莠???????????綏????莠???????綏????綏?????鐃ュ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐔?州鐔?輯鐔?舟??鐔?州鐔?輯鐔?舟??鐔?州鐔?輯????鐔?州鐔?州??鐔￥従??????????????????????鐔?州鐔?輯鐔?舟??鐔?州鐔?輯鐔?舟??鐔?州鐔?輯????鐔?州鐔?州??鐔￥従??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?州鐔?輯鐔?舟??鐔?州鐔?輯鐔?舟??鐔?州鐔?輯????鐔?州鐔?州??鐔￥従??????????????????????鐔?州鐔?輯鐔?舟??鐔?州鐔?輯鐔?舟??鐔?州鐔?輯????鐔?州鐔?州??鐔￥従?????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐔?州鐔?輯鐔?舟??鐔?州鐔?輯鐔?舟??鐔?州鐔?輯????鐔?州鐔?州??鐔￥従??????????????????????鐔?州鐔?輯鐔?舟??鐔?州鐔?輯鐔?舟??鐔?州鐔?輯????鐔?州鐔?州??鐔￥従????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcafe990943fe8889f3f3fe990943fe5b79ee990943fe8bcaf3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943fe5b79e3f3fe99094efbfa5e5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????姚볻藥욇릶?雍?릶?隸욣?姚볻藥욇릶?雍?릶?隸욣?姚볻藥욇릶?雍????姚볻藥욇릶?藥얓?姚뷂엠孃믾?????????????????????姚볻藥욇릶?雍?릶?隸욣?姚볻藥욇릶?雍?릶?隸욣?姚볻藥욇릶?雍????姚볻藥욇릶?藥얓?姚뷂엠孃믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻藥욇릶?雍?릶?隸욣?姚볻藥욇릶?雍?릶?隸욣?姚볻藥욇릶?雍????姚볻藥욇릶?藥얓?姚뷂엠孃믾?????????????????????姚볻藥욇릶?雍?릶?隸욣?姚볻藥욇릶?雍?릶?隸욣?姚볻藥욇릶?雍????姚볻藥욇릶?藥얓?姚뷂엠孃믾????????N????????????????????????????????????????????????????????????姚볻藥욇릶?雍?릶?隸욣?姚볻藥욇릶?雍?릶?隸욣?姚볻藥욇릶?雍????姚볻藥욇릶?藥얓?姚뷂엠孃믾?????????????????????姚볻藥욇릶?雍?릶?隸욣?姚볻藥욇릶?雍?릶?隸욣?姚볻藥욇릶?雍????姚볻藥욇릶?藥얓?姚뷂엠孃믾???????????????? |