同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????é?é??é?????é?éé¸?é????????é?é??é????é?é??é?é?é??é?????????????????????é?é??é?????é?éé¸?é????????é?é??é????é?é??é?é?é??é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é??é?????é?éé¸?é????????é?é??é????é?é??é?é?é??é?????????????????????é?é??é?????é?éé¸?é????????é?é??é????é?é??é?é?é??é???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????é?é??é?????é?éé¸?é????????é?é??é????é?é??é?é?é??é?????????????????????é?é??é?????é?éé¸?é????????é?é??é????é?é??é?é?é??é??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏??髏?????髏?髏秘?ｸ?髏????????髏?髏??髏????髏?髏??髏?髏?髏??髏?????????????????????髏?髏??髏?????髏?髏秘?ｸ?髏????????髏?髏??髏????髏?髏??髏?髏?髏??髏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏??髏?????髏?髏秘?ｸ?髏????????髏?髏??髏????髏?髏??髏?髏?髏??髏?????????????????????髏?髏??髏?????髏?髏秘?ｸ?髏????????髏?髏??髏????髏?髏??髏?髏?髏??髏???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏??髏?????髏?髏秘?ｸ?髏????????髏?髏??髏????髏?髏??髏?髏?髏??髏?????????????????????髏?髏??髏?????髏?髏秘?ｸ?髏????????髏?髏??髏????髏?髏??髏?髏?髏??髏??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔逸?鐔????????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔逸?鐔????????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔逸?鐔????????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔逸?鐔????????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔逸?鐔????????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔逸?鐔????????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3fe990933fe99094e980b83fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3fe990933fe990943f3fe990943fe990933fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚볻????姚믾姚붼?륨姚볻???????姚믾姚볻?姚볻???姚믾姚볻?姚볻姚믾姚볻?姚볻????????????????????姚믾姚볻?姚볻????姚믾姚붼?륨姚볻???????姚믾姚볻?姚볻???姚믾姚볻?姚볻姚믾姚볻?姚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚볻????姚믾姚붼?륨姚볻???????姚믾姚볻?姚볻???姚믾姚볻?姚볻姚믾姚볻?姚볻????????????????????姚믾姚볻?姚볻????姚믾姚붼?륨姚볻???????姚믾姚볻?姚볻???姚믾姚볻?姚볻姚믾姚볻?姚볻??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚볻????姚믾姚붼?륨姚볻???????姚믾姚볻?姚볻???姚믾姚볻?姚볻姚믾姚볻?姚볻????????????????????姚믾姚볻?姚볻????姚믾姚붼?륨姚볻???????姚믾姚볻?姚볻???姚믾姚볻?姚볻姚믾姚볻?姚볻?????????????????????????????????? |