同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????éµ???ç¾?éµ???ç¾??éµ???ç¾?éµ???ç¾??éµ???ç¾???éµ???ç¾?éµ???ç¾??éµ???ç¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éµ???ç¾?éµ???ç¾??éµ???ç¾?éµ???ç¾??éµ???ç¾???éµ???ç¾?éµ???ç¾??éµ???ç¾???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????éµ???ç¾?éµ???ç¾??éµ???ç¾?éµ???ç¾??éµ???ç¾???éµ???ç¾?éµ???ç¾??éµ???ç¾??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????骭オ???鄒?骭オ???鄒??骭オ???鄒?骭オ???鄒??骭オ???鄒???骭オ???鄒?骭オ???鄒??骭オ???鄒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭オ???鄒?骭オ???鄒??骭オ???鄒?骭オ???鄒??骭オ???鄒???骭オ???鄒?骭オ???鄒??骭オ???鄒???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????骭オ???鄒?骭オ???鄒??骭オ???鄒?骭オ???鄒??骭オ???鄒???骭オ???鄒?骭オ???鄒??骭オ???鄒??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????臂???????臂??????臂???????臂????????臂??????臂???????臂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????臂???????臂??????臂???????臂????????臂??????臂???????臂????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????臂???????臂??????臂???????臂????????臂??????臂???????臂???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????錵???羔?錵???羔??錵???羔?錵???羔??錵???羔???錵???羔?錵???羔??錵???羔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???羔?錵???羔??錵???羔?錵???羔??錵???羔???錵???羔?錵???羔??錵???羔???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????錵???羔?錵???羔??錵???羔?錵???羔??錵???羔???錵???羔?錵???羔??錵???羔??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3fe98cb53f3f3fe7be943fe98cb53f3f3fe7be943f3fe98cb53f3f3fe7be943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????凹덤??獰볻凹덤??獰볻?凹덤??獰볻凹덤??獰볻?凹덤??獰볻??凹덤??獰볻凹덤??獰볻?凹덤??獰볻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹덤??獰볻凹덤??獰볻?凹덤??獰볻凹덤??獰볻?凹덤??獰볻??凹덤??獰볻凹덤??獰볻?凹덤??獰볻??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????凹덤??獰볻凹덤??獰볻?凹덤??獰볻凹덤??獰볻?凹덤??獰볻??凹덤??獰볻凹덤??獰볻?凹덤??獰볻?????????????????????????????????????? |