同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????éµ??뾧??????????????éµ??뾧???????????????????????먢?먢??????????éµ??뾧??????????????éµ??뾧???????????????éµ????먢?먢?ê¸ë¨¢???????????????????????????éµ??뾧??????????????éµ??뾧???????????????????????먢?먢??????????éµ??뾧??????????????éµ??뾧???????????????éµ????먢?먢?ê¸ë¨¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????éµ??뾧??????????????éµ??뾧???????????????????????먢?먢??????????éµ??뾧??????????????éµ??뾧???????????????éµ????먢?먢?ê¸ë¨¢???????????????????????????éµ??뾧??????????????éµ??뾧???????????????????????먢?먢??????????éµ??뾧??????????????éµ??뾧???????????????éµ????먢?먢?ê¸ë¨¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????驍オ???ァ??????????????驍オ???ァ????????????????????????「??「??????????驍オ???ァ??????????????驍オ???ァ???????????????驍オ?????「??「??狩ィ「???????????????????????????驍オ???ァ??????????????驍オ???ァ????????????????????????「??「??????????驍オ???ァ??????????????驍オ???ァ???????????????驍オ?????「??「??狩ィ「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????驍オ???ァ??????????????驍オ???ァ????????????????????????「??「??????????驍オ???ァ??????????????驍オ???ァ???????????????驍オ?????「??「??狩ィ「???????????????????????????驍オ???ァ??????????????驍オ???ァ????????????????????????「??「??????????驍オ???ァ??????????????驍オ???ァ???????????????驍オ?????「??「??狩ィ「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????訃?????????????????訃???????????????????????襾?襾?????????????訃?????????????????訃????????????????????襾?襾?蠍?│??????????????????????????????訃?????????????????訃???????????????????????襾?襾?????????????訃?????????????????訃????????????????????襾?襾?蠍?│????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????訃?????????????????訃???????????????????????襾?襾?????????????訃?????????????????訃????????????????????襾?襾?蠍?│??????????????????????????????訃?????????????????訃???????????????????????襾?襾?????????????訃?????????????????訃????????????????????襾?襾?蠍?│????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????邵??뾧??????????????邵??뾧???????????????????????먢?먢??????????邵??뾧??????????????邵??뾧???????????????邵????먢?먢?긎먢???????????????????????????邵??뾧??????????????邵??뾧???????????????????????먢?먢??????????邵??뾧??????????????邵??뾧???????????????邵????먢?먢?긎먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????邵??뾧??????????????邵??뾧???????????????????????먢?먢??????????邵??뾧??????????????邵??뾧???????????????邵????먢?먢?긎먢???????????????????????????邵??뾧??????????????邵??뾧???????????????????????먢?먢??????????邵??뾧??????????????邵??뾧???????????????邵????먢?먢?긎먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a23feba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3febbea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3f3feba8a23feba8a23feab88eeba8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????歪덤?毓??????????????歪덤?毓???????????????????????癒∨癒∨?????????歪덤?毓??????????????歪덤?毓???????????????歪덤???癒∨癒∨湲롫Ð???????????????????????????歪덤?毓??????????????歪덤?毓???????????????????????癒∨癒∨?????????歪덤?毓??????????????歪덤?毓???????????????歪덤???癒∨癒∨湲롫Ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????歪덤?毓??????????????歪덤?毓???????????????????????癒∨癒∨?????????歪덤?毓??????????????歪덤?毓???????????????歪덤???癒∨癒∨湲롫Ð???????????????????????????歪덤?毓??????????????歪덤?毓???????????????????????癒∨癒∨?????????歪덤?毓??????????????歪덤?毓???????????????歪덤???癒∨癒∨湲롫Ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |