同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?ï½¾???é½?????????????????é½???é¨ï½¶?ï½¾?????é½?????é½???????é½?????????????é¨ï½¶?ï½¾???é½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?ï½¾???é½?????????????????é½???é¨ï½¶?ï½¾?????é½?????é½???????é½?????????????é¨ï½¶?ï½¾???é½??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¶?ï½¾???é½?????????????????é½???é¨ï½¶?ï½¾?????é½?????é½???????é½?????????????é¨ï½¶?ï½¾???é½?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ??ｾ???驕ｽ?????????????????驕ｽ???驍ｨ?ｶ??ｾ?????驕ｽ?????驕ｽ???????驕ｽ?????????????驍ｨ?ｶ??ｾ???驕ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ??ｾ???驕ｽ?????????????????驕ｽ???驍ｨ?ｶ??ｾ?????驕ｽ?????驕ｽ???????驕ｽ?????????????驍ｨ?ｶ??ｾ???驕ｽ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｶ??ｾ???驕ｽ?????????????????驕ｽ???驍ｨ?ｶ??ｾ?????驕ｽ?????驕ｽ???????驕ｽ?????????????驍ｨ?ｶ??ｾ???驕ｽ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????酋?鐔???????????????????????????酋?鐔???????????????????????????????????酋?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酋?鐔???????????????????????????酋?鐔???????????????????????????????????酋?鐔??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????酋?鐔???????????????????????????酋?鐔???????????????????????????????????酋?鐔?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｾ???遽?????????????????遽???邨ｶ?ｾ?????遽?????遽???????遽?????????????邨ｶ?ｾ???遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｾ???遽?????????????????遽???邨ｶ?ｾ?????遽?????遽???????遽?????????????邨ｶ?ｾ???遽??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?ｾ???遽?????????????????遽???邨ｶ?ｾ?????遽?????遽???????遽?????????????邨ｶ?ｾ???遽?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?節쐬??娃숫????????????????娃숫??歪⑨슐?節쐬????娃숫????娃숫??????娃숫????????????歪⑨슐?節쐬??娃숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?節쐬??娃숫????????????????娃숫??歪⑨슐?節쐬????娃숫????娃숫??????娃숫????????????歪⑨슐?節쐬??娃숫?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?節쐬??娃숫????????????????娃숫??歪⑨슐?節쐬????娃숫????娃숫??????娃숫????????????歪⑨슐?節쐬??娃숫????????????????????????????????? |