同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????�礦シ????????�礦?????????????�???�礦シ??????????????????�礦シ??�????????????????�礦シ??????�礦シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�礦シ????????�礦?????????????�???�礦シ??????????????????�礦シ??�????????????????�礦シ??????�礦シ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????�礦シ????????�礦?????????????�???�礦シ??????????????????�礦シ??�????????????????�礦シ??????�礦シ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????驕ス?遉ヲ?シ????????驕ス?遉ヲ?????????????驕ス????驕ス?遉ヲ?シ??????????????????驕ス?遉ヲ?シ??驕ス?????????????????驕ス?遉ヲ?シ??????驕ス?遉ヲ?シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス?遉ヲ?シ????????驕ス?遉ヲ?????????????驕ス????驕ス?遉ヲ?シ??????????????????驕ス?遉ヲ?シ??驕ス?????????????????驕ス?遉ヲ?シ??????驕ス?遉ヲ?シ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????驕ス?遉ヲ?シ????????驕ス?遉ヲ?????????????驕ス????驕ス?遉ヲ?シ??????????????????驕ス?遉ヲ?シ??驕ス?????????????????驕ス?遉ヲ?シ??????驕ス?遉ヲ?シ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????腓?充??????????腓????????????????????腓?充????????????????????腓?充??????????????????????腓?充????????腓?充????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓?充??????????腓????????????????????腓?充????????????????????腓?充??????????????????????腓?充????????腓?充?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????腓?充??????????腓????????????????????腓?充????????????????????腓?充??????????????????????腓?充????????腓?充????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????遽?礦シ????????遽?礦?????????????遽????遽?礦シ??????????????????遽?礦シ??遽?????????????????遽?礦シ??????遽?礦シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?礦シ????????遽?礦?????????????遽????遽?礦シ??????????????????遽?礦シ??遽?????????????????遽?礦シ??????遽?礦シ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????遽?礦シ????????遽?礦?????????????遽????遽?礦シ??????????????????遽?礦シ??遽?????????????????遽?礦シ??????遽?礦シ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7a4a6efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????娃숫鹽?슨????????娃숫鹽?????????????娃숫???娃숫鹽?슨??????????????????娃숫鹽?슨??娃숫????????????????娃숫鹽?슨??????娃숫鹽?슨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫鹽?슨????????娃숫鹽?????????????娃숫???娃숫鹽?슨??????????????????娃숫鹽?슨??娃숫????????????????娃숫鹽?슨??????娃숫鹽?슨?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????娃숫鹽?슨????????娃숫鹽?????????????娃숫???娃숫鹽?슨??????????????????娃숫鹽?슨??娃숫????????????????娃숫鹽?슨??????娃숫鹽?슨????????????????????? |