同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????é¯ï½¶è»ï½±?ï½£?ォ?????????????é¯ï½¶è»ï½±?ï½£?ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¯ï½¶è»ï½±?ï½£?ォ?????????????é¯ï½¶è»ï½±?ï½£?ォ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????é¯ï½¶è»ï½±?ï½£?ォ?????????????é¯ï½¶è»ï½±?ï½£?ォ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????驕ッ?カ陷サ?ア??」??ォ?????????????驕ッ?カ陷サ?ア??」??ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ッ?カ陷サ?ア??」??ォ?????????????驕ッ?カ陷サ?ア??」??ォ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????驕ッ?カ陷サ?ア??」??ォ?????????????驕ッ?カ陷サ?ア??」??ォ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????酋?誌襲?鐔?鐔???????????????酋?誌襲?鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酋?誌襲?鐔?鐔???????????????酋?誌襲?鐔?鐔???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????酋?誌襲?鐔?鐔???????????????酋?誌襲?鐔?鐔??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????遯カ蜻ア?」?ォ?????????????遯カ蜻ア?」?ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遯カ蜻ア?」?ォ?????????????遯カ蜻ア?」?ォ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????遯カ蜻ア?」?ォ?????????????遯カ蜻ア?」?ォ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdb6e89cbbefbdb13fefbda33fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????娃?슐旿삼쉽?節?節?????????????娃?슐旿삼쉽?節?節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃?슐旿삼쉽?節?節?????????????娃?슐旿삼쉽?節?節???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????娃?슐旿삼쉽?節?節?????????????娃?슐旿삼쉽?節?節??????????????????????????? |