同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????é?????å³????????????é??????æ?????????é?????å³???????????????é?????å³????????????é??????æ??????????é?????å³????????????????????é?????å³????????????é??????æ?????????é?????å³???????????????é?????å³????????????é??????æ??????????é?????å³???????????????????é?????å³????????????é??????æ?????????é?????å³???????????????é?????å³????????????é??????æ??????????é?????å³????????????????????é?????å³????????????é??????æ?????????é?????å³???????????????é?????å³????????????é??????æ??????????é?????å³?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????驕?????蜊ウ????????????驕??????譌?????????驕?????蜊ウ???????????????驕?????蜊ウ????????????驕??????譌??????????驕?????蜊ウ????????????????????驕?????蜊ウ????????????驕??????譌?????????驕?????蜊ウ???????????????驕?????蜊ウ????????????驕??????譌??????????驕?????蜊ウ???????????????????驕?????蜊ウ????????????驕??????譌?????????驕?????蜊ウ???????????????驕?????蜊ウ????????????驕??????譌??????????驕?????蜊ウ????????????????????驕?????蜊ウ????????????驕??????譌?????????驕?????蜊ウ???????????????驕?????蜊ウ????????????驕??????譌??????????驕?????蜊ウ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????即???????????????????????????????????即?????????????????????即????????????????????????????????????即??????????????????????????即???????????????????????????????????即?????????????????????即????????????????????????????????????即?????????????????????????即???????????????????????????????????即?????????????????????即????????????????????????????????????即??????????????????????????即???????????????????????????????????即?????????????????????即????????????????????????????????????即?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3f3fe6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9813f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????娃?????秧끗???????????娃??????嶪?????????娃?????秧끗??????????????娃?????秧끗???????????娃??????嶪??????????娃?????秧끗???????????????????娃?????秧끗???????????娃??????嶪?????????娃?????秧끗??????????????娃?????秧끗???????????娃??????嶪??????????娃?????秧끗??????????????????娃?????秧끗???????????娃??????嶪?????????娃?????秧끗??????????????娃?????秧끗???????????娃??????嶪??????????娃?????秧끗???????????????????娃?????秧끗???????????娃??????嶪?????????娃?????秧끗??????????????娃?????秧끗???????????娃??????嶪??????????娃?????秧끗????????????????????????????????????? |