同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????é ?????????æ¯????????è´???????é??????????æ???è´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é ?????????æ¯????????è´???????é??????????æ???è´????????N????????????????????????????????????????????????????????????é ?????????æ¯????????è´???????é??????????æ???è´???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????騾??????????諱ッ????????雍???????騾??????????謐???雍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾??????????諱ッ????????雍???????騾??????????謐???雍????????N????????????????????????????????????????????????????????????騾??????????諱ッ????????雍???????騾??????????謐???雍???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茣?????????????????????????茣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茣?????????????????????????茣?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茣?????????????????????????茣????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????造?????????息????????贈???????速??????????捉???贈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????造?????????息????????贈???????速??????????捉???贈????????N????????????????????????????????????????????????????????????造?????????息????????贈???????速??????????捉???贈???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d893f3f3fe8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????倭잶????????馭????????兀뉭??????倭욣?????????言덢??兀뉭????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭잶????????馭????????兀뉭??????倭욣?????????言덢??兀뉭???????N????????????????????????????????????????????????????????????倭잶????????馭????????兀뉭??????倭욣?????????言덢??兀뉭??????????????? |