同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????èøµý????èø¶å¾ï½ý???????èøµý????èø¶å¾ï½ý??????????????èøµý????èø¶å¾ï½ý??????èø¶å¾ï½ý????????èøµý????èø¶å¾ï½ý???????èøµý????èø¶å¾ï½ý??????????????èøµý????èø¶å¾ï½ý??????èø¶å¾ï½ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èøµý????èø¶å¾ï½ý???????èøµý????èø¶å¾ï½ý??????????????èøµý????èø¶å¾ï½ý??????èø¶å¾ï½ý????????èøµý????èø¶å¾ï½ý???????èøµý????èø¶å¾ï½ý??????????????èøµý????èø¶å¾ï½ý??????èø¶å¾ï½ý????????????N????????????????????????????????????????????????????????????èøµý????èø¶å¾ï½ý???????èøµý????èø¶å¾ï½ý??????????????èøµý????èø¶å¾ï½ý??????èø¶å¾ï½ý????????èøµý????èø¶å¾ï½ý???????èøµý????èø¶å¾ï½ý??????????????èøµý????èø¶å¾ï½ý??????èø¶å¾ï½ý???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????顏ｵ?????顏ｶ蠕鯉ｽ????????顏ｵ?????顏ｶ蠕鯉ｽ???????????????顏ｵ?????顏ｶ蠕鯉ｽ???????顏ｶ蠕鯉ｽ?????????顏ｵ?????顏ｶ蠕鯉ｽ????????顏ｵ?????顏ｶ蠕鯉ｽ???????????????顏ｵ?????顏ｶ蠕鯉ｽ???????顏ｶ蠕鯉ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顏ｵ?????顏ｶ蠕鯉ｽ????????顏ｵ?????顏ｶ蠕鯉ｽ???????????????顏ｵ?????顏ｶ蠕鯉ｽ???????顏ｶ蠕鯉ｽ?????????顏ｵ?????顏ｶ蠕鯉ｽ????????顏ｵ?????顏ｶ蠕鯉ｽ???????????????顏ｵ?????顏ｶ蠕鯉ｽ???????顏ｶ蠕鯉ｽ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????顏ｵ?????顏ｶ蠕鯉ｽ????????顏ｵ?????顏ｶ蠕鯉ｽ???????????????顏ｵ?????顏ｶ蠕鯉ｽ???????顏ｶ蠕鯉ｽ?????????顏ｵ?????顏ｶ蠕鯉ｽ????????顏ｵ?????顏ｶ蠕鯉ｽ???????????????顏ｵ?????顏ｶ蠕鯉ｽ???????顏ｶ蠕鯉ｽ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蔕享????蔕九?鐔????????蔕享????蔕九?鐔???????????????蔕享????蔕九?鐔???????蔕九?鐔?????????蔕享????蔕九?鐔????????蔕享????蔕九?鐔???????????????蔕享????蔕九?鐔???????蔕九?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔕享????蔕九?鐔????????蔕享????蔕九?鐔???????????????蔕享????蔕九?鐔???????蔕九?鐔?????????蔕享????蔕九?鐔????????蔕享????蔕九?鐔???????????????蔕享????蔕九?鐔???????蔕九?鐔?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蔕享????蔕九?鐔????????蔕享????蔕九?鐔???????????????蔕享????蔕九?鐔???????蔕九?鐔?????????蔕享????蔕九?鐔????????蔕享????蔕九?鐔???????????????蔕享????蔕九?鐔???????蔕九?鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????後ｋ???????????????????後ｋ??????????????????????????後ｋ??????????後ｋ????????????????????後ｋ???????????????????後ｋ??????????????????????????後ｋ??????????後ｋ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????後ｋ???????????????????後ｋ??????????????????????????後ｋ??????????後ｋ????????????????????後ｋ???????????????????後ｋ??????????????????????????後ｋ??????????後ｋ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????後ｋ???????????????????後ｋ??????????????????????????後ｋ??????????後ｋ????????????????????後ｋ???????????????????後ｋ??????????????????????????後ｋ??????????後ｋ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f8b5fd3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3fe8f8b6e5be8cefbd8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????曜딴????曜뜹풄節뗾???????曜딴????曜뜹풄節뗾??????????????曜딴????曜뜹풄節뗾??????曜뜹풄節뗾????????曜딴????曜뜹풄節뗾???????曜딴????曜뜹풄節뗾??????????????曜딴????曜뜹풄節뗾??????曜뜹풄節뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜딴????曜뜹풄節뗾???????曜딴????曜뜹풄節뗾??????????????曜딴????曜뜹풄節뗾??????曜뜹풄節뗾????????曜딴????曜뜹풄節뗾???????曜딴????曜뜹풄節뗾??????????????曜딴????曜뜹풄節뗾??????曜뜹풄節뗾????????????N????????????????????????????????????????????????????????????曜딴????曜뜹풄節뗾???????曜딴????曜뜹풄節뗾??????????????曜딴????曜뜹풄節뗾??????曜뜹풄節뗾????????曜딴????曜뜹풄節뗾???????曜딴????曜뜹풄節뗾??????????????曜딴????曜뜹풄節뗾??????曜뜹풄節뗾???????????????????? |