同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è¾°???????????????????????è¾°?????????????????`?????æ ?????????????????è¾°???????????????????????è¾°?????????????????`?????æ ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾°???????????????????????è¾°?????????????????`?????æ ?????????????????è¾°???????????????????????è¾°?????????????????`?????æ ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????è¾°???????????????????????è¾°?????????????????`?????æ ?????????????????è¾°???????????????????????è¾°?????????????????`?????æ ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????霎ｰ???????????????????????霎ｰ?????????????????`?????諡?????????????????霎ｰ???????????????????????霎ｰ?????????????????`?????諡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｰ???????????????????????霎ｰ?????????????????`?????諡?????????????????霎ｰ???????????????????????霎ｰ?????????????????`?????諡???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????霎ｰ???????????????????????霎ｰ?????????????????`?????諡?????????????????霎ｰ???????????????????????霎ｰ?????????????????`?????諡??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????莨???????????????????????莨?????????????????`????????????????????????莨???????????????????????莨?????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨???????????????????????莨?????????????????`????????????????????????莨???????????????????????莨?????????????????`??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????莨???????????????????????莨?????????????????`????????????????????????莨???????????????????????莨?????????????????`?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????辰???????????????????????辰?????????????????`?????担?????????????????辰???????????????????????辰?????????????????`?????担????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰???????????????????????辰?????????????????`?????担?????????????????辰???????????????????????辰?????????????????`?????担???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????辰???????????????????????辰?????????????????`?????担?????????????????辰???????????????????????辰?????????????????`?????担??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe68b853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????渦???????????????????????渦?????????????????`?????彦꾽????????????????渦???????????????????????渦?????????????????`?????彦꾽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦???????????????????????渦?????????????????`?????彦꾽????????????????渦???????????????????????渦?????????????????`?????彦꾽??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????渦???????????????????????渦?????????????????`?????彦꾽????????????????渦???????????????????????渦?????????????????`?????彦꾽?????????????????????? |