同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è¸ï½¾?ï½¾??éï½·???????è²?サク?è³?è±ï½º????????????????????è¸ï½¾?ï½¾??éï½·???????è²?サク?è³?è±ï½º???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¸ï½¾?ï½¾??éï½·???????è²?サク?è³?è±ï½º????????????????????è¸ï½¾?ï½¾??éï½·???????è²?サク?è³?è±ï½º??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????è¸ï½¾?ï½¾??éï½·???????è²?サク?è³?è±ï½º????????????????????è¸ï½¾?ï½¾??éï½·???????è²?サク?è³?è±ï½º?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????雕晢スセ??セ??髴?スキ???????雋??サ?ク?闕ウ?雎撰スコ????????????????????雕晢スセ??セ??髴?スキ???????雋??サ?ク?闕ウ?雎撰スコ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雕晢スセ??セ??髴?スキ???????雋??サ?ク?闕ウ?雎撰スコ????????????????????雕晢スセ??セ??髴?スキ???????雋??サ?ク?闕ウ?雎撰スコ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????雕晢スセ??セ??髴?スキ???????雋??サ?ク?闕ウ?雎撰スコ????????????????????雕晢スセ??セ??髴?スキ???????雋??サ?ク?闕ウ?雎撰スコ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????荼?鐔?鐔????鐔???????莢??鐔誌集???莟?鐔????????????????????荼?鐔?鐔????鐔???????莢??鐔誌集???莟?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荼?鐔?鐔????鐔???????莢??鐔誌集???莟?鐔????????????????????荼?鐔?鐔????鐔???????莢??鐔誌集???莟?鐔??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????荼?鐔?鐔????鐔???????莢??鐔誌集???莟?鐔????????????????????荼?鐔?鐔????鐔???????莢??鐔誌集???莟?鐔?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????踝セ?セ??霆キ???????貍?サク?荳?豐コ????????????????????踝セ?セ??霆キ???????貍?サク?荳?豐コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踝セ?セ??霆キ???????貍?サク?荳?豐コ????????????????????踝セ?セ??霆キ???????貍?サク?荳?豐コ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????踝セ?セ??霆キ???????貍?サク?荳?豐コ????????????????????踝セ?セ??霆キ???????貍?サク?荳?豐コ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b89defbdbe3fefbdbe3f3fe99c86efbdb73f3f3f3f3f3f3fe8b28d3fefbdbbefbdb83fe88db33fe8b190efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????甕앾슭?節쐬?橈놅슘???????縕뛁節삼슛?俉끗穩먲스????????????????????甕앾슭?節쐬?橈놅슘???????縕뛁節삼슛?俉끗穩먲스???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甕앾슭?節쐬?橈놅슘???????縕뛁節삼슛?俉끗穩먲스????????????????????甕앾슭?節쐬?橈놅슘???????縕뛁節삼슛?俉끗穩먲스??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????甕앾슭?節쐬?橈놅슘???????縕뛁節삼슛?俉끗穩먲스????????????????????甕앾슭?節쐬?橈놅슘???????縕뛁節삼슛?俉끗穩먲스?????????????????????????????????? |