同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3fe8b79befbdb63fefbda33f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3fe8b79befbdb63fefbda33f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3fe8b79befbdb63fefbda33f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è·ï½¶????è·ï½¶????æ¶?????????????????????è·ï½¶????è·ï½¶????æ¶??è·ï½¶?ï½£???è·ï½¶??????????è·ï½¶????è·ï½¶????æ¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è·ï½¶????è·ï½¶????æ¶?????????????????????è·ï½¶????è·ï½¶????æ¶??è·ï½¶?ï½£???è·ï½¶??????????è·ï½¶????è·ï½¶????æ¶??????????N????????????????????????????????????????????????????????????è·ï½¶????è·ï½¶????æ¶?????????????????????è·ï½¶????è·ï½¶????æ¶??è·ï½¶?ï½£???è·ï½¶??????????è·ï½¶????è·ï½¶????æ¶?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3fe8b79befbdb63fefbda33f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3fe8b79befbdb63fefbda33f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3fe8b79befbdb63fefbda33f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????霍幢ｽｶ????霍幢ｽｶ????謾ｶ?????????????????????霍幢ｽｶ????霍幢ｽｶ????謾ｶ??霍幢ｽｶ??｣???霍幢ｽｶ??????????霍幢ｽｶ????霍幢ｽｶ????謾ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????霍幢ｽｶ????霍幢ｽｶ????謾ｶ?????????????????????霍幢ｽｶ????霍幢ｽｶ????謾ｶ??霍幢ｽｶ??｣???霍幢ｽｶ??????????霍幢ｽｶ????霍幢ｽｶ????謾ｶ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????霍幢ｽｶ????霍幢ｽｶ????謾ｶ?????????????????????霍幢ｽｶ????霍幢ｽｶ????謾ｶ??霍幢ｽｶ??｣???霍幢ｽｶ??????????霍幢ｽｶ????霍幢ｽｶ????謾ｶ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3fe8b79befbdb63fefbda33f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3fe8b79befbdb63fefbda33f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3fe8b79befbdb63fefbda33f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????莊?鐔????莊?鐔??????????????????????????莊?鐔????莊?鐔???????莊?鐔?鐔???莊?鐔??????????莊?鐔????莊?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊?鐔????莊?鐔??????????????????????????莊?鐔????莊?鐔???????莊?鐔?鐔???莊?鐔??????????莊?鐔????莊?鐔???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????莊?鐔????莊?鐔??????????????????????????莊?鐔????莊?鐔???????莊?鐔?鐔???莊?鐔??????????莊?鐔????莊?鐔??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3fe8b79befbdb63fefbda33f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3fe8b79befbdb63fefbda33f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3fe8b79befbdb63fefbda33f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????跛ｶ????跛ｶ????收?????????????????????跛ｶ????跛ｶ????收??跛ｶ?｣???跛ｶ??????????跛ｶ????跛ｶ????收???????????????????????????????????????????????????????????????????????????跛ｶ????跛ｶ????收?????????????????????跛ｶ????跛ｶ????收??跛ｶ?｣???跛ｶ??????????跛ｶ????跛ｶ????收??????????N????????????????????????????????????????????????????????????跛ｶ????跛ｶ????收?????????????????????跛ｶ????跛ｶ????收??跛ｶ?｣???跛ｶ??????????跛ｶ????跛ｶ????收?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3fe8b79befbdb63fefbda33f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3fe8b79befbdb63fefbda33f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3fe8b79befbdb63fefbda33f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe8b79befbdb63f3f3f3fe694b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????瓮쏉슐????瓮쏉슐????奄딴????????????????????瓮쏉슐????瓮쏉슐????奄딴?瓮쏉슐?節???瓮쏉슐??????????瓮쏉슐????瓮쏉슐????奄딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓮쏉슐????瓮쏉슐????奄딴????????????????????瓮쏉슐????瓮쏉슐????奄딴?瓮쏉슐?節???瓮쏉슐??????????瓮쏉슐????瓮쏉슐????奄딴?????????N????????????????????????????????????????????????????????????瓮쏉슐????瓮쏉슐????奄딴????????????????????瓮쏉슐????瓮쏉슐????奄딴?瓮쏉슐?節???瓮쏉슐??????????瓮쏉슐????瓮쏉슐????奄딴????????????????? |