同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5a297e5b08ae78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908d3fe78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908d3fe8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908de8b0b7e5a297e5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5a297e5b08ae78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908de8b0b7e5a297e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5a297e5b08ae78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a297e5a2973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è°·å¢å°ç¸?æè°·å¢?è°·å¢æ?ç¸?æè°·å¢?è°·å¢æ?è°·å¢?è°·å¢æè°·å¢å¢????????????????????è°·å¢å°ç¸?æè°·å¢?è°·å¢å°è°·å¢?è°·å¢å°è°·å¢?è°·å¢æè°·å¢æ?????????è°·å¢å°ç¸?æè°·å¢?è°·å¢å°è°·å¢?è°·å¢å°è°·å¢?è°·å¢å°è°·å¢å¢???N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5a297e5b08ae78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908d3fe78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908d3fe8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908de8b0b7e5a297e5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5a297e5b08ae78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908de8b0b7e5a297e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5a297e5b08ae78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a297e5a2973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ蠅怜ｰ顔矯?謳崎ｰｷ蠅?隹ｷ蠅玲錐?迢ｸ?謳崎ｰｷ蠅?隹ｷ蠅玲錐?隹ｷ蠅?隹ｷ蠅玲錐隹ｷ蠅怜｢????????????????????隹ｷ蠅怜ｰ顔矯?謳崎ｰｷ蠅?隹ｷ蠅怜ｰ願ｰｷ蠅?隹ｷ蠅怜ｰ願ｰｷ蠅?隹ｷ蠅玲錐隹ｷ蠅玲據?????????隹ｷ蠅怜ｰ顔矯?謳崎ｰｷ蠅?隹ｷ蠅怜ｰ願ｰｷ蠅?隹ｷ蠅怜ｰ願ｰｷ蠅?隹ｷ蠅怜ｰ願ｰｷ蠅怜｢???N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5a297e5b08ae78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908d3fe78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908d3fe8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908de8b0b7e5a297e5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5a297e5b08ae78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908de8b0b7e5a297e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5a297e5b08ae78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a297e5a2973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????莪桁?絨?????莪桁??莪桁????????莪桁??莪桁????莪桁??莪桁???莪桁?紜?????????????????????莪桁?絨?????莪桁??莪桁?絨?莪桁??莪桁?絨?莪桁??莪桁???莪桁????????????莪桁?絨?????莪桁??莪桁?絨?莪桁??莪桁?絨?莪桁??莪桁?絨?莪桁?紜????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5a297e5b08ae78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908d3fe78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908d3fe8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908de8b0b7e5a297e5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5a297e5b08ae78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908de8b0b7e5a297e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5a297e5b08ae78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a297e5a2973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????谷増尊狸?損谷増?谷増損?狸?損谷増?谷増損?谷増?谷増損谷増増????????????????????谷増尊狸?損谷増?谷増尊谷増?谷増尊谷増?谷増損谷増束?????????谷増尊狸?損谷増?谷増尊谷増?谷増尊谷増?谷増尊谷増増???N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5a297e5b08ae78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908d3fe78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908d3fe8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908de8b0b7e5a297e5a2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5a297e5b08ae78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e6908de8b0b7e5a297e69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e5a297e5b08ae78bb83fe6908de8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a2973fe8b0b7e5a297e5b08ae8b0b7e5a297e5a2973f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????瘟룟쥥弱딁떥?蘖띹갬罌뾁瘟룟쥥蘖뛁鳶륨蘖띹갬罌뾁瘟룟쥥蘖뛁瘟룟쥥?瘟룟쥥蘖띹갬罌쀥쥥????????????????????瘟룟쥥弱딁떥?蘖띹갬罌뾁瘟룟쥥弱딂갬罌뾁瘟룟쥥弱딂갬罌뾁瘟룟쥥蘖띹갬罌쀦씇?????????瘟룟쥥弱딁떥?蘖띹갬罌뾁瘟룟쥥弱딂갬罌뾁瘟룟쥥弱딂갬罌뾁瘟룟쥥弱딂갬罌쀥쥥???N?????????????????????????????????????? |