同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è????è???î©???î©?????????????î©???????????????????????????è????è???î©???î©?????????????î©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????è???î©???î©?????????????î©???????????????????????????è????è???î©???î©?????????????î©?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????è????è???î©???î©?????????????î©???????????????????????????è????è???î©???î©?????????????î©????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????隴????隴???譿ゥ???譿ゥ?????????????譿ゥ???????????????????????????隴????隴???譿ゥ???譿ゥ?????????????譿ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴????隴???譿ゥ???譿ゥ?????????????譿ゥ???????????????????????????隴????隴???譿ゥ???譿ゥ?????????????譿ゥ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????隴????隴???譿ゥ???譿ゥ?????????????譿ゥ???????????????????????????隴????隴???譿ゥ???譿ゥ?????????????譿ゥ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????茘?????茘??????????????????????????????????????????????????茘?????茘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?????茘??????????????????????????????????????????????????茘?????茘????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????茘?????茘??????????????????????????????????????????????????茘?????茘???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????譓????譓??????????????????????????????????????????????譓????譓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譓????譓??????????????????????????????????????????????譓????譓????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????譓????譓??????????????????????????????????????????????譓????譓???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3fe8ad933f3f3fee90a93f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee90a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鈺믾???鈺믾??狀⅝??狀⅝????????????狀⅝??????????????????????????鈺믾???鈺믾??狀⅝??狀⅝????????????狀⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺믾???鈺믾??狀⅝??狀⅝????????????狀⅝??????????????????????????鈺믾???鈺믾??狀⅝??狀⅝????????????狀⅝????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鈺믾???鈺믾??狀⅝??狀⅝????????????狀⅝??????????????????????????鈺믾???鈺믾??狀⅝??狀⅝????????????狀⅝???????????????????????????? |