同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????èª?ä»?èª?éæ??????èª?ä»?èª?éæ??????èª?ä»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èª?ä»?èª?éæ??????èª?ä»?èª?éæ??????èª?ä»???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????èª?ä»?èª?éæ??????èª?ä»?èª?éæ??????èª?ä»??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????隱?莉?隱?驕懈??????隱?莉?隱?驕懈??????隱?莉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱?莉?隱?驕懈??????隱?莉?隱?驕懈??????隱?莉???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????隱?莉?隱?驕懈??????隱?莉?隱?驕懈??????隱?莉??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????茯?篁?茯?????????茯?篁?茯?????????茯?篁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?篁?茯?????????茯?篁?茯?????????茯?篁???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????茯?篁?茯?????????茯?篁?茯?????????茯?篁??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????遜?????????????遜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜?????????????遜?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????遜?????????????遜????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3fe8aa3fe9819ce63f3f3f3f3f3fe8aa3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????沃?餓?沃?娃쒏??????沃?餓?沃?娃쒏??????沃?餓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃?餓?沃?娃쒏??????沃?餓?沃?娃쒏??????沃?餓???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????沃?餓?沃?娃쒏??????沃?餓?沃?娃쒏??????沃?餓??????????????????????????? |